Lyrics and translation Willie Nelson - I Still Can't Believe You're Gone
This
is
the
very
first
day
since
you
left
me
C'est
le
tout
premier
jour
depuis
que
tu
m'as
quitté
And
I've
tried
to
put
my
thoughts
in
a
song
Et
j'ai
essayé
de
mettre
mes
pensées
en
chanson
And
all
I
can
hear
myself
singing
Et
tout
ce
que
j'entends
chanter,
c'est
I
still
can't
believe
you're
gone
Je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
sois
parti
I
still
can't
believe
that
you'd
leave
me
Je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
me
quittes
What
did
I
do
was
so
wrong
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
si
mal
There's
just
too
many
unanswered
questions
Il
y
a
trop
de
questions
sans
réponse
And
I
still
can't
believe
you're
gone
Et
je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
sois
parti
But
you're
gone
and
I'm
alone
and
I'm
still
living
Mais
tu
es
parti,
et
je
suis
seul,
et
je
continue
à
vivre
I
don't
like
it,
but
I'll
take
it
'til
I'm
strong
Je
n'aime
pas
ça,
mais
je
vais
le
supporter
jusqu'à
ce
que
je
sois
fort
And
all
I
can
hear
myself
singing
is
Et
tout
ce
que
j'entends
chanter,
c'est
And
I
still
can't
believe
you're
gone
Et
je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
sois
parti
But
you're
gone
and
I'm
alone
and
I'm
still
living
Mais
tu
es
parti,
et
je
suis
seul,
et
je
continue
à
vivre
I
don't
like
it,
but
I'll
take
it
'til
I'm
strong
Je
n'aime
pas
ça,
mais
je
vais
le
supporter
jusqu'à
ce
que
je
sois
fort
And
all
I
can
hear
myself
singing
is
Et
tout
ce
que
j'entends
chanter,
c'est
I
still
can't
believe
you're
gone
Je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
sois
parti
And
I
still
can't
believe
you're
gone
Et
je
n'arrive
toujours
pas
à
croire
que
tu
sois
parti
Rate the translation
1
Phases and Stages (Theme) / Pick Up the Tempo / Phases and Stages [Theme]
2 Phases and Stages (Theme) / No Love Around
3 Phases and Stages (Theme) / Walkin'
4 Phases and Stages: Theme / Washing the Dishes
5 Pretend I Never Happened
6 Sister's Coming Home/Down At the Corner Beer Joint
7 (How Will I Know) I'm Falling In Love Again
8 Bloody Mary Morning
9 I Still Can't Believe You're Gone
10 It's Not Supposed To Be That Way
11 Heaven And Hell
2 Phases and Stages (Theme) / No Love Around
3 Phases and Stages (Theme) / Walkin'
4 Phases and Stages: Theme / Washing the Dishes
5 Pretend I Never Happened
6 Sister's Coming Home/Down At the Corner Beer Joint
7 (How Will I Know) I'm Falling In Love Again
8 Bloody Mary Morning
9 I Still Can't Believe You're Gone
10 It's Not Supposed To Be That Way
11 Heaven And Hell
Attention! Feel free to leave feedback.