Lyrics and translation Willie Nelson - I'm Waiting Forever

I'm Waiting Forever

I′m waiting forever for you
For this is my destiny
This is what I am to do
But forever ain't no time at all
It′s only the time
Between telephone calls
And the love that I hear
And your voice is so clear comin' through
Keeps me waiting forever
Waiting forever for you
I'm waiting forever for you
For this is my destiny
This is what I am to do
Waiting is no waste of time
I just play out the scenes
On a stage in my mind
I love makin′ love to your memory
It′s all that I do
While I'm waiting forever
Waiting forever for you

Я жду тебя вечно

Я жду тебя вечно, любимая,
Ведь это моя судьба,
Это то, что я должен делать.
Но вечность — это совсем не время,
Это всего лишь время
Между телефонными звонками.
И любовь, которую я слышу,
И твой голос такой ясный, доносящийся сквозь,
Заставляет меня ждать тебя вечно,
Ждать тебя вечно, любимая.
Я жду тебя вечно, любимая,
Ведь это моя судьба,
Это то, что я должен делать.
Ожидание — это не пустая трата времени,
Я просто проигрываю сцены
На сцене в моем разуме.
Я люблю заниматься любовью с твоими воспоминаниями,
Это все, что я делаю,
Пока жду тебя вечно,
Жду тебя вечно, любимая.