Lyrics and translation Willie Nelson - It Wouldn't Be the Same (Without You)

It Wouldn't Be the Same (Without You)

I could walk down the byways that we wandered through
But it wouldn′t be the same without you
And those familiar old places would just make me blue
And it wouldn't be the same without you
I wasted my love on a careless romance
But I′d do it again if I had the chance
And I could start my life over with somebody new
But it wouldn't be the same without you
And I wasted my love on a careless romance
But I'd do it again if I had the chance
And I could start my life over with somebody new
But it wouldn′t be the same without you
And it wouldn′t be the same without you

Без тебя всё не так (It Wouldn't Be the Same (Without You))

Я мог бы бродить по тропинкам, где мы гуляли вдвоём,
Но без тебя всё не так, пойми.
И знакомые места навеют лишь грусть и печаль,
Ведь без тебя всё не так, как жаль.
Я растратил свою любовь в беспечном романе,
Но я бы повторил всё, будь у меня шанс ещё.
Я мог бы начать свою жизнь с кем-то новым,
Но без тебя всё не так, всё снова.
Я растратил свою любовь в беспечном романе,
Но я бы повторил всё, будь у меня шанс ещё раз.
Я мог бы начать свою жизнь с кем-то новым,
Но без тебя всё не так, всё по-другому.
Да, без тебя всё не так, всё по-другому.