Lyrics and translation Willie Nelson - Mean Old Greyhound Bus

Mean Old Greyhound Bus

Mean old greyhound bus, look what you've done
Took the one I love and away you've run
But you don't have no feelings I can see
Mean old greyhound bus, you'd bring her back to me

Mean old greyhound bus, now don't you laugh
Hittin' the city limits bring tears drops to her eyes
With your big ol' wheels, you pulled our love apart
Mean old greyhound bus, you're out to break my heart

Mean old greyhound bus, I'm surprised at you
I've never done a single thing to you
But after what you've done
I'm mad as I can be
Mean old greyhound bus, please, bring her back me

Mean old greyhound bus, now don't you laugh
Hittin' the city limits bring tear drops to her eyes
With your big ol' wheels, you pulled our love apart
Mean old greyhound bus, you're out to break my heart

Méchant vieux bus Greyhound

Je vis un jour à la fois
Je rêve un rêve à la fois
Hier est mort et demain est aveugle
Et je vis un jour à la fois

Je suppose que tu es surprise de me voir de retour à la maison
Mais tu sais combien tu me manques quand je suis parti
Mais ne me demande pas combien de temps je prévoyais de rester
Ça ne m'a jamais traversé l'esprit parce que je vis un jour à la fois

Regarde ce moineau voler dans le ciel nuageux
Il cherche un rayon de soleil, moi aussi
J'aimerais ne pas avoir à le suivre et peut-être qu'avec le temps
Mais je vis un jour à la fois

Je rêve un rêve à la fois
Hier est mort et demain est aveugle
Et je vis un jour à la fois
Et je vis un jour à la fois