Willie Nelson - Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willie Nelson - Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger




Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger
Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger (Traduction française)
Well, he rode into Blue Rock, dusty an′ tired
Alors, il chevaucha vers Blue Rock, poussiéreux et fatigué
An' he got him a room for the night
Et il obtint une chambre pour la nuit
He lay there in silence with too much on his mind
Il resta allongé en silence avec trop de choses en tête
Still hopin′ that he was not right
Espérant toujours qu'il n'avait pas raison
But he found them that evenin' at a tavern in town
Mais il les a trouvés ce soir-là dans une taverne de la ville
In a quiet little out of the way place
Dans un petit endroit tranquille et isolé
And they smiled at each other when he walked through the door
Et ils se sont souri quand il a franchi la porte
And they died with their smiles on their faces
Et ils sont morts avec le sourire aux lèvres
They died with the smile on their face
Ils sont morts avec le sourire aux lèvres
Don't boss him, don′t cross him
Ne le brusque pas, ne le contrarie pas
He′s wild in his sorrow
Il est sauvage dans sa douleur
He's ridin′ an' hidin′ his pain
Il chevauche et cache sa peine
Don't fight him, don′t spite him
Ne le combats pas, ne le dépite pas
Just wait 'til tomorrow
Attends juste à demain
Maybe he'll ride on again
Peut-être qu'il repartira





Writer(s): Carl Stutz, Edith Lindeman, Willie Nelson

Willie Nelson - The Classic Albums Collection
Album
The Classic Albums Collection
date of release
06-06-2014

1 All of Me
2 Good Hearted Woman (Live)
3 Whiskey River - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
4 Uncloudy Day
5 Till I Gain Control Again - Live at Harrah's Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978
6 Stay a Little Longer - Live
7 Moonlight In Vermont
8 Georgia On My Mind
9 The Wurlitzer Prize (I Don't Want to Get over You) - Remastered
10 Gold Dust Woman - Remastered
11 When The Roll Is Called Up Yonder
12 Suspicious Minds
13 Blue Eyes Crying In the Rain
14 Medley: Funny How Time Slips Away / Crazy / Night Life
15 Amazing Grace (Live)
16 Will the Circle Be Unbroken (Live)
17 One Day At a Time (Live)
18 If You Could Touch Her At All (Live)
19 I Can Get Off On You (Live)
20 Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys (Live)
21 If You've Got the Money I've Got the Time (Live)
22 Night Life (Live)
23 Stardust
24 Mammas Don't Let Your Babies Grow up to Be Cowboys (Remastered)
25 She's Gone, Gone, Gone
26 I Want To Be With You Always
27 If You've Got The Money I've Got the Time
28 Can I Sleep in Your Arms
29 Time of the Preacher
30 Uncloudy Day (Live)
31 Bloody Mary Morning (Live)
32 Whispering Hope
33 Mr. Record Man (Live)
34 I'm a Memory (Live)
35 A Couple More Years (Remastered)
36 That's the Way Love Goes
37 Red Headed Stranger
38 There Is a Fountain
39 The Only Daddy That'll Walk the Line (Live)
40 The Healing Hands of Time
41 If You Can Touch Her at All (Remastered)
42 Will the Circle Be Unbroken
43 A Little Unfair
44 I Never Go Around Mirrors
45 A Penny for Your Thoughts
46 I Love You A Thousand Ways
47 It's Not Supposed to Be That Way (Remastered)
48 Always Late (With Your Kisses)
49 That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day)
50 On the Sunny Side of the Street
51 Precious Memories
52 Funny How Time Slips Away (Live)
53 Shall We Gather
54 I'd Have to Be Crazy
55 Hello Walls (Live)
56 Crazy (Live)
57 The Sound in Your Mind
58 Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger
59 Railroad Lady
60 Don't Get Around Much Anymore
61 Hands on the Wheel
62 Time of the Preacher Theme
63 Yesterday's Wine
64 Sweet Bye & Bye
65 Someone To Watch Over Me
66 Look What Thoughts Will Do
67 Where The Soul Never Dies
68 September Song
69 Thanks Again
70 I Couldn't Believe It Was True
71 Denver
72 Amazing Grace
73 The Troublemaker
74 In The Garden
75 Unchained Melody
76 Blue Skies
77 Remember Me (When the Candle Lights Are Gleaming)
78 Me and Paul
79 A Good Hearted Woman
80 Mom and Dad's Waltz
81 My Heroes Have Always Been Cowboys
82 I'm Looking for Blue Eyes
83 You Mean to Say
84 Honky Tonk Heroes (Like Me)
85 That Lucky Old Sun
86 Lookin' for a Feeling
87 Under the Double Eagle (Live)
88 Red Headed Stranger Medley: Time of the Preacher / I Couldn't Believe It Was True / Medley: Blue Rock Montana / Red Headed Stranger / Blue Eyes Crying In the Rain..... (Live)
89 Bandera
90 Down Yonder
91 O'er the Waves
92 Just as I Am
93 Time of the Preacher Theme
94 Take This Job and Shove It - Live
95 Pick Up the Tempo - Remastered
96 Don't Cuss the Fiddle (Remastered)
97 I Can Get Off On You (Remastered)
98 The Year 2003 Minus 25 (Remastered)
99 Heaven and Hell
100 A Song for You (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.