Lyrics and translation Willie Nelson - Mountain Dew

Mountain Dew

Now there far from me there's an old holler tree
Where you lay down a dollar or two
You go 'round the bend and you come back again
With a jug of that good ole mountain dew
They call it that ole mountain dew Lord, Lord
And them that refuse it are few
Wanna hush up my mug if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew
Preacher came by with his head high, said, "Hi"
Said his wife had took down with the flu
And he thought that we are just to give him a snart of that good old mountain dew
Well, we call it that ole mountain dew Lord, Lord
And them that refuse it are few
Wanna hush up my mug, if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew
Now my uncle Rod, he's sawed off and he's short he measures bout four foot two
But he thinks he's a giant when you give him a pint of that good old mountain dew
Well, we call it that ole mountain dew Lord, Lord
And them that refuse it are few
Wanna hush up my mug, if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew
Wanna hush up my mug, if you'll fill up my jug with that good ole mountain dew

Горный самогон

Далеко от меня, милая, есть старое дуплистое дерево,
Где ты кладешь доллар или два.
Ты обходишь поворот и возвращаешься назад
С кувшином того самого доброго горного самогона.
Его называют старый горный самогон, Господи, Господи,
И тех, кто отказывается от него, мало.
Заткну свою глотку, если ты наполнишь мой кувшин тем самым добрым горным самогоном.
Проповедник пришел с высоко поднятой головой, сказал: "Привет",
Сказал, что его жена слегла с гриппом.
И он подумал, что мы просто должны дать ему глоточек того самого доброго горного самогона.
Ну, мы называем его старый горный самогон, Господи, Господи,
И тех, кто отказывается от него, мало.
Заткну свою глотку, если ты наполнишь мой кувшин тем самым добрым горным самогоном.
Мой дядя Род, он коротышка, ростом около четырех футов и двух дюймов,
Но он думает, что он великан, когда ты даешь ему пинту того самого доброго горного самогона.
Ну, мы называем его старый горный самогон, Господи, Господи,
И тех, кто отказывается от него, мало.
Заткну свою глотку, если ты наполнишь мой кувшин тем самым добрым горным самогоном.
Заткну свою глотку, если ты наполнишь мой кувшин тем самым добрым горным самогоном.