Lyrics and translation Willie Nelson - One Day at a Time

One Day at a Time

I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday's dead and tomorrow is blind
And I live one day at a time

Guess that's your surprise to see me back at home
But you know how much I miss you when I'm gone?
Don't ask how long I planned to stay? It never it crossed my mind
I live one day at a time

See that sparrow fly across the cloudy sky
Searchin' for a hatch of sunlight so am I
Wish I didn't have to follow and perhaps I want in time
I live one day at a time

I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday's dead and tomorrow is blind
And I live one day at a time
I live one day at a time

Один день за раз

Я живу одним днем,
Мечтаю об одной мечте,
Вчерашний день умер, а завтрашний день слеп,
И я живу одним днем.

Наверное, ты удивлена увидеть меня дома,
Но ты же знаешь, как сильно я скучаю, когда меня нет?
Не спрашивай, как долго я планирую оставаться. Я не думал об этом,
Я живу одним днем.

Видишь, как этот воробей летит по пасмурному небу?
Ищет проблеск солнечного света, как и я,
Хотел бы я не следовать за ним, и, возможно, когда-нибудь я этого не захочу,
Я живу одним днем.

Я живу одним днем,
Мечтаю об одной мечте,
Вчерашний день умер, а завтрашний день слеп,
И я живу одним днем.
Я живу одним днем.