Lyrics and translation Willie Nelson - Pages
Last
evening,
I
turned
by
the
pages
of
time
Вчера
вечером
я
перелистывал
страницы
времени
And
tore
out
the
chapters
when
you
were
mine
И
вырвал
главы,
когда
ты
была
моей
I
attempted
to
cut
out
the
memories
of
you
Я
пытался
вырезать
воспоминания
о
тебе
And
paste
in
some
new
ones,
far
better
an'
true
И
вклеить
новые,
гораздо
лучше
и
правдивее
True
Правдивее
I
searched
through
the
chapters,
referring
to
hearts
Я
искал
в
главах,
обращаясь
к
сердцам,
For
the
one
with
the
caption:
"Till
death
do
us
part"
Ту,
с
надписью:
"Пока
смерть
не
разлучит
нас"
I
ripped
at
each
letter
an'
I
tore
at
each
word
Я
рвал
каждую
букву
и
каждое
слово
I
screamed
at
your
memory
an'
nobody
heard
Я
кричал
на
твои
воспоминания,
но
никто
не
слышал
Nobody
heard
Никто
не
слышал
But
your
memory's
determined,
and
chances
are
few
Но
твоя
память
упорна,
и
шансов
мало,
Of
my
ever
finding
a
replacement
for
you
Что
я
когда-нибудь
найду
тебе
замену
It
desperately
clings
to
the
floor
of
my
mind
Она
отчаянно
цепляется
за
дно
моего
разума
And
fights
for
its
place
in
the
pages
of
time
И
борется
за
свое
место
на
страницах
времени
Rate the translation
1
I Let My Mind Wander
2 The Healing Hands of Time
3 Slow Down Old World
4 Any Old Arms Won't Do
5 Is There Something on Your Mind
6 So Much To Do
7 Blame It on the Times
8 Will You Remember Mine
9 End of Understanding
10 Following Me Around
11 And So Will You My Love
12 Night Life
13 Pages
14 I Just Don't Understand
15 You'll Always Have Someone
16 I Feel Sorry For Him
17 Suffering In Silence
18 You Wouldn't Cross the Street to Say Goodbye
19 I Didn't Sleep a Wink
20 I Can't Find the Time
21 December Days
22 Rainy Day Blues
2 The Healing Hands of Time
3 Slow Down Old World
4 Any Old Arms Won't Do
5 Is There Something on Your Mind
6 So Much To Do
7 Blame It on the Times
8 Will You Remember Mine
9 End of Understanding
10 Following Me Around
11 And So Will You My Love
12 Night Life
13 Pages
14 I Just Don't Understand
15 You'll Always Have Someone
16 I Feel Sorry For Him
17 Suffering In Silence
18 You Wouldn't Cross the Street to Say Goodbye
19 I Didn't Sleep a Wink
20 I Can't Find the Time
21 December Days
22 Rainy Day Blues
Attention! Feel free to leave feedback.