Willie Nelson - Right from Wrong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Nelson - Right from Wrong




It′s not right for me to love you
Это неправильно-любить тебя.
It's not right to feel this way
Это неправильно-чувствовать себя так.
I wish that I were far away from you
Я хотел бы быть далеко от тебя.
But I know I couldn′t stay
Но я знаю, что не могу остаться.
You're not free, and someone worships you
Ты несвободен, и кто-то боготворит тебя.
But your love for him is gone
Но твоя любовь к нему прошла.
And when you hold me, oh, so close to you
И когда ты обнимаешь меня, о, так близко к себе ...
Somehow I just can't distinguish right from wrong
Почему-то я не могу отличить хорошее от плохого.
I′ll understand if you should say goodbye
Я пойму, если ты попрощаешься.
For I know that it is true
Ибо я знаю, что это правда.
That you have more, much more to lose than I
Что тебе есть что терять, гораздо больше, чем мне,
I only have my love for you
у меня есть только моя любовь к тебе.
I′m in heaven when you're here with me
Я на Небесах, когда ты здесь со мной.
And so afraid when you are gone
И так страшно, когда тебя нет.
And when you hold me, oh, so close to you
И когда ты обнимаешь меня, о, так близко к себе ...
Somehow I just can′t distinguish right from wrong
Почему-то я не могу отличить хорошее от плохого.





Writer(s): Willie Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.