Lyrics and translation Willie Nelson - Second Fiddle
You
asked
me
if
I′d
care
Tu
m'as
demandé
si
je
m'inquiétais
If
you
danced
with
Joe
Si
tu
dansais
avec
Joe
I
said
yes
it's
all
right
J'ai
dit
oui,
c'est
bon
But
my
heart
whispered
no
Mais
mon
cœur
murmurait
non
For
inside
I
was
crying
Car
au
fond
je
pleurais
For
last
night
it
was
Jim
Car
hier
soir
c'était
Jim
Must
I
play
second
fiddle
Dois-je
jouer
les
seconds
violons
While
you′re
dancing
with
them
Pendant
que
tu
danses
avec
eux
Could
it
be
maybe
Serait-il
possible
I'm
just
imagining
things
Que
j'imagine
des
choses
Do
I
believe
I'm
second
with
you
Est-ce
que
je
crois
que
je
suis
second
avec
toi
Only
you
know
the
answer
Seul
toi
connais
la
réponse
Is
it
me
or
Joe
or
Jim
Est-ce
moi
ou
Joe
ou
Jim
Must
I
play
second
fiddle
Dois-je
jouer
les
seconds
violons
While
you′re
dancing
with
them
Pendant
que
tu
danses
avec
eux
Only
you
know
the
answer
Seul
toi
connais
la
réponse
Is
it
me
or
Joe
or
Jim
Est-ce
moi
ou
Joe
ou
Jim
Must
I
play
second
fiddle
Dois-je
jouer
les
seconds
violons
While
you′re
dancing
with
them
Pendant
que
tu
danses
avec
eux
Rate the translation
1
Willingly
2 You Dream About Me
3 Is This My Destiny
4 River Boy
5 Undo the Right
6 Take Me As I Am (Or Let Me Go)
7 The Last Letter
8 I Hope So
9 There Goes a Man
10 Am I Blue?
11 Night Life
12 Tomorrow Night (You'll Have Another Sweetheart)
13 Take My Word
14 Right or Wrong
15 Our Chain Of Love
16 Touch Me
17 One Step Beyond
18 Three Days
19 Together
20 The Part Where I Cry
21 Darkness On The Face Of The Earth
22 Half a Man
23 Hello Walls
24 Let Me Talk To You
25 You Took My Happy Away
26 Roly Poly
27 Seasons of My Heart
28 Where My House Lives
29 Country Willie
30 Second Fiddle
31 Wake Me When It's Over
32 Mr. Record Man (Remastered)
33 Crazy
34 Columbus Stockade Blues
35 I'll Walk Alone
36 Blue Must Be The Color Of The Blues
37 Still Water Runs The Deepest
38 Fire to Fire
39 There'll Be No Teardrops Tonight
2 You Dream About Me
3 Is This My Destiny
4 River Boy
5 Undo the Right
6 Take Me As I Am (Or Let Me Go)
7 The Last Letter
8 I Hope So
9 There Goes a Man
10 Am I Blue?
11 Night Life
12 Tomorrow Night (You'll Have Another Sweetheart)
13 Take My Word
14 Right or Wrong
15 Our Chain Of Love
16 Touch Me
17 One Step Beyond
18 Three Days
19 Together
20 The Part Where I Cry
21 Darkness On The Face Of The Earth
22 Half a Man
23 Hello Walls
24 Let Me Talk To You
25 You Took My Happy Away
26 Roly Poly
27 Seasons of My Heart
28 Where My House Lives
29 Country Willie
30 Second Fiddle
31 Wake Me When It's Over
32 Mr. Record Man (Remastered)
33 Crazy
34 Columbus Stockade Blues
35 I'll Walk Alone
36 Blue Must Be The Color Of The Blues
37 Still Water Runs The Deepest
38 Fire to Fire
39 There'll Be No Teardrops Tonight
Attention! Feel free to leave feedback.