South of the Border - Willie Nelson translation in Russian

South of the Border

South of the border down Mexico way
That's where I fell in love when stars above came out to play
For it was Fiesta, we were so gay
South of the border down Mexico way

She was a picture in old Spanish lace
And for a tender while, I kissed the smile upon her face
For it was Fiesta, we were so gay
South of the border down Mexico way

South of the border, I rode back one day
There in a veil of white by candlelight she knelt to pray
And the mission bells told me that I mustn't stay
South of the border down Mexico way

Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay

К югу от границы

К югу от границы, в Мексике там
Я влюбился, когда звёзды вышли играть над нами
Ведь это была Фиеста, мы были так пьяны
К югу от границы, в Мексике там

Она была картинкой в старинном испанском кружеве
И какое-то время я целовал нежную улыбку на её лице
Ведь это была Фиеста, мы были так пьяны
К югу от границы, в Мексике там

К югу от границы, я вернулся однажды
Там в белой фате при свечах она молилась, преклонив колени
И колокола миссии сказали мне, что мне нельзя остаться
К югу от границы, в Мексике там

Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай