Willie Nelson - Still Is Still Moving To Me - translation of the lyrics into French
Willie Nelson Still Is Still Moving To Me

Willie Nelson - Still Is Still Moving To Me

Lyrics and translation Willie Nelson - Still Is Still Moving To Me




Still Is Still Moving To Me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
I swim like a fish in the sea all the time
Je nage comme un poisson dans la mer, tout le temps
But if that's what it takes to be free, I don't mind
Mais si c'est le prix de la liberté, ça m'est égal
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
And it's hard to explain how I feel
Et c'est difficile d'expliquer ce que je ressens
It won't go in words, but I know that it's real
Ça ne se traduit pas en mots, mais je sais que c'est réel
I can be moving or I can be still
Je peux être en mouvement ou immobile
But still is still moving to me
Mais l'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la
La-la
It's hard to explain how I feel
C'est difficile d'expliquer ce que je ressens
It won't go in words, but I know that it's real
Ça ne se traduit pas en mots, mais je sais que c'est réel
I can be moving or I can be still
Je peux être en mouvement ou immobile
But still is still moving to me
Mais l'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la
La-la
La-la
It's hard to explain how I feel
C'est difficile d'expliquer ce que je ressens
It won't go in words, but I know that it's real
Ça ne se traduit pas en mots, mais je sais que c'est réel
I can be moving or I can be still, yeah
Je peux être en mouvement ou immobile, ouais
Still is still moving me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore
Still is still moving to me
L'immobilité me touche encore




Writer(s): Willie Nelson
Willie Nelson - Bluegrass
Album
Bluegrass
date of release
15-09-2023

1 Slow Down Old World
2 Still Is Still Moving To Me
3 You Left Me A Long, Long Time Ago
4 Yesterday's Wine
5 On the Road Again
6 Somebody Pick Up My Pieces
7 No Love Around
8 A Good Hearted Woman
9 Bloody Mary Morning
10 Home Motel
11 Sad Songs and Waltzes
12 Man With the Blues
Attention! Feel free to leave feedback.