Lyrics and translation Willie Nelson - What a Way to Live
What
a
way
to
live
Quelle
façon
de
vivre
Each
night
I
make
the
rounds
Chaque
soir,
je
fais
le
tour
To
every
spot
in
town
De
chaque
endroit
de
la
ville
A
lonely
man
with
lonely
time
to
kill
Un
homme
solitaire
avec
du
temps
à
perdre
What
a
way
to
live
Quelle
façon
de
vivre
The
paths
my
memories
take
Les
chemins
que
prennent
mes
souvenirs
Just
make
my
poor
heart
ache
Ne
font
que
faire
mal
à
mon
pauvre
cœur
I
think
of
her,
I
guess
I
always
will
Je
pense
à
toi,
je
suppose
que
je
le
ferai
toujours
What
a
way
to
live
Quelle
façon
de
vivre
I'd
rather
lay
me
down
tonight
Je
préférerais
me
coucher
ce
soir
And
never
wake
again
Et
ne
jamais
me
réveiller
Than
to
face
another
day
Plutôt
que
de
faire
face
à
une
autre
journée
The
shape
my
life
is
in
L'état
dans
lequel
se
trouve
ma
vie
The
jukebox
playing
loud
Le
juke-box
joue
fort
A
face
among
the
crowd
Un
visage
dans
la
foule
So
much
like
hers
it
makes
my
heart
stand
still
Tellement
comme
le
tien
que
mon
cœur
s'arrête
What
a
way
to
live
Quelle
façon
de
vivre
I'd
rather
lay
me
down
tonight
Je
préférerais
me
coucher
ce
soir
And
never
wake
again
Et
ne
jamais
me
réveiller
Than
to
face
another
day
Plutôt
que
de
faire
face
à
une
autre
journée
The
shape
my
life
is
in
L'état
dans
lequel
se
trouve
ma
vie
The
jukebox
playing
loud
Le
juke-box
joue
fort
A
face
among
the
crowd
Un
visage
dans
la
foule
So
much
like
hers
Tellement
comme
le
tien
It
makes
my
heart
stand
still
Que
mon
cœur
s'arrête
What
a
way
to
live
Quelle
façon
de
vivre
Rate the translation
1
What a Way to Live
2 The Storm Has Just Begun
3 Following Me Around
4 Why Are You Picking On Me
5 The Shelter of Your Arms
6 I Hope So
7 Any Old Arms Won't Do
8 December Day
9 Rainy Day Blues
10 Night Life
11 Things to Remember
12 A Moment Isn't Very Long
13 Suffering In Silence
14 Healing Hands Of Time
15 The Face of the Fighter
16 I'm So Ashamed
2 The Storm Has Just Begun
3 Following Me Around
4 Why Are You Picking On Me
5 The Shelter of Your Arms
6 I Hope So
7 Any Old Arms Won't Do
8 December Day
9 Rainy Day Blues
10 Night Life
11 Things to Remember
12 A Moment Isn't Very Long
13 Suffering In Silence
14 Healing Hands Of Time
15 The Face of the Fighter
16 I'm So Ashamed
Attention! Feel free to leave feedback.