Willie Nelson - Whiskey River - translation of the lyrics into French
Willie Nelson Whiskey River

Willie Nelson - Whiskey River

Lyrics and translation Willie Nelson - Whiskey River




Whiskey River
Whiskey River
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit
Don't let her mem'ry torture me
Ne laisse pas son souvenir me torturer
Whiskey River, don't run dry
Whiskey River, ne te taris pas
You're all I've got, take care of me
Tu es tout ce que j'ai, prends soin de moi
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit
Don't let her mem'ry torture me
Ne laisse pas son souvenir me torturer
Whiskey River, don't run dry
Whiskey River, ne te taris pas
You're all I've got, take care of me
Tu es tout ce que j'ai, prends soin de moi
I'm drowning in a whiskey river
Je me noie dans une rivière de whisky
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul
Baignant mon esprit plein de souvenirs dans l'humidité de son âme
Feeling the amber current flowin' from my mind
Sentant le courant ambré couler de mon esprit
And leaving a heart you left so cold
Et laissant un cœur que tu as laissé si froid
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit
Don't let her mem'ry torture me
Ne laisse pas son souvenir me torturer
Whiskey River, don't run dry
Whiskey River, ne te taris pas
You're all I've got, take care of me
Tu es tout ce que j'ai, prends soin de moi
I'm drowning in a whiskey river
Je me noie dans une rivière de whisky
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul
Baignant mon esprit plein de souvenirs dans l'humidité de son âme
Feeling the amber current flowin' from my mind
Sentant le courant ambré couler de mon esprit
And leaving a heart you left so cold
Et laissant un cœur que tu as laissé si froid
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit
Don't let her mem'ry torture me
Ne laisse pas son souvenir me torturer
Whiskey River, don't run dry
Whiskey River, ne te taris pas
You're all I've got, take care of me
Tu es tout ce que j'ai, prends soin de moi
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit
Whiskey River, take my mind
Whiskey River, emporte mon esprit




Writer(s): Johnny Bush
Willie Nelson - Shotgun Willie
Album
Shotgun Willie
date of release
20-10-1987

1 Bubbles In My Beer
2 Shotgun Willie
3 Sad Songs And Waltzes
4 Local Memory
5 Slow Down Old World
6 Stay All Night (Stay A Little Longer)
7 Devil In A Sleepin' Bag
8 She's Not For You
9 You Look Like The Devil
10 So Much To Do
11 A Song For You
Attention! Feel free to leave feedback.