Little Light - Willie Nile translation in Russian

Little Light

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Mother carry me to the ground
All you faithless ones gather round
As shadows fall on the roofs and walls
Of the lost and found

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Father shelter me from the cold
They have offered me more than gold
But I believe in the mystery
Yet untold

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Darkness cover me with your kiss
You have granted my every wish
But on the ground there's a busted crown
I can't fix

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Mother carry me to the ground
All you faithless ones gather round
As shadows fall on the roofs and walls
Of the lost and found

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Father shelter me from the cold
They have offered me more than gold
But I believe in the mystery
Yet untold

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Darkness cover me with your kiss
You have granted my every wish
But on the ground there's a busted crown
I can't fix

All I want to see is a little light
Not the kind that shines off of diamonds and pearls
All I want to see is a little light
Just a little light in this cold dark world

Маленький огонек

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Мать-земля, прими меня,
Все вы, неверные, соберитесь вокруг,
Пока тени падают на крыши и стены
Потерянных и найденных.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Отец, укрой меня от холода,
Мне предлагали больше, чем золото,
Но я верю в тайну,
Еще не раскрытую.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Тьма, укрой меня своим поцелуем,
Ты исполнила все мои желания,
Но на земле лежит разбитая корона,
Которую я не могу починить.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Мать-земля, прими меня,
Все вы, неверные, соберитесь вокруг,
Пока тени падают на крыши и стены
Потерянных и найденных.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Отец, укрой меня от холода,
Мне предлагали больше, чем золото,
Но я верю в тайну,
Еще не раскрытую.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.

Тьма, укрой меня своим поцелуем,
Ты исполнила все мои желания,
Но на земле лежит разбитая корона,
Которую я не могу починить.

Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Не тот, что сияет от бриллиантов и жемчуга.
Все, что я хочу увидеть, – это маленький огонек,
Просто маленький огонек в этом холодном, темном мире.