Lyrics and translation Willie Peyote - I (Really) Don't Like

I (Really) Don't Like

Se vuoi l'hardcore chiamami, sennò vattene a 'fanculo
Quando rappo lascio corpi esanimi e crepe sul muro
Rimo scuro, duro e puro, guru come Murubau
Vi metto tutti in fila, con la mano fate ciao
Mi parli di know-how? Si, come se esistesse
Alla fine andiamo in studio fatti ed esce quel che esce
Un pezzo originale? Si vabbè ma chi ci riesce
Vedo 2000 rapper e le rime son le stesse
Dimmi qualche cosa che da solo già non so
Supercalifragilistichespiraliflow
Dimmi qualche cosa che da solo già non so
In fondo è tutto uguale e dì di no!
I really don't like
I really don't like
A me non frega un cazzo "cosa è meglio? L'underground o il commerciale?"
Il problema è che sta roba è tutta uguale
È troppo tardi la musica ormai neanche l'ascolti ma la guardi
Questi fanno i vip manco facessero i miliardi
E io non riesco neanche ad invidiarli
Perché devo violentarmi per assomigliargli
E non sta a me giudicarli è "il processo di Biscardi"?
Le foto, gli sguardi, è un rapper o Icardi?
Dovrebbe dissarmi in fondo me lo merito
Non sono bravo a farmi nuovi amici quindi evito
Non lo so che cazzo ascolti se il Wu-Tang Clan o Mengoni
Ma ti do motivazioni ad ogni barra
Non dire di esser fresco se il tuo disco suona dance anni '90
I really don't like
I really don't like
Ti vedo preoccupato, beh non ho neanche iniziato
Potrebbe andare peggio e non l'avevi ipotizzato
Sono nato complessato poi d'un tratto ho realizzato
Che "la gente sono un branco di coglioni col cervello atrofizzato!"
Quindi voglio il mio arretrato, ok il prezzo è giusto
E in più vi va di lusso che ho dormito per un lustro
Non puoi fermare il flusso se metti il tampone
Siete tutti come Liga: vent'anni la stessa canzone
E non separo la persona dall'artista
Se in ogni cazzo di pezzo mi parli di te stesso
E se mi devi per forza insegnare a stare al mondo
Altezzoso stronzo, se fai sta roba frocia sembri più profondo?
No! Sembri il tipo che da gagno ha sempre preso schiaffi
Come da prassi a ogni mia rima perdi barba e baffi
Ma sei famoso e quindi c'hai ragione tu
Ma se questo è il punto c'ha ragione pure Bello Figo Gu

Je n'aime vraiment pas

Si tu veux du hardcore, appelle-moi, sinon, va te faire foutre
Quand je rappe, je laisse des corps inertes et des fissures sur le mur
Rime sombre, dure et pure, gourou comme Murubau
Je vous mets tous en ligne, dites bonjour avec la main
Tu me parles de savoir-faire ? Oui, comme si ça existait
Au final, on va en studio, on fait et ça sort ce qui sort
Un morceau original ? Ouais, mais qui peut le faire ?
Je vois 2000 rappeurs et les rimes sont les mêmes
Dis-moi quelque chose que je ne sache pas déjà tout seul
Supercalifragilisticexpialidocious
Dis-moi quelque chose que je ne sache pas déjà tout seul
Au fond, tout est pareil, dis non !
Je n'aime vraiment pas
Je n'aime vraiment pas
Je m'en fous de ce qui est mieux : l'underground ou le commercial ?
Le problème, c'est que tout ça est pareil
C'est trop tard, la musique maintenant, on ne l'écoute même plus, on la regarde
Ces mecs se prennent pour des VIP comme s'ils faisaient des milliards
Et je ne peux même pas les envier
Parce que je dois me forcer pour leur ressembler
Et ce n'est pas à moi de les juger, c'est "le processus de Biscardi" ?
Les photos, les regards, c'est un rappeur ou Icardi ?
Il devrait me diss, au fond, je le mérite
Je ne suis pas bon pour me faire de nouveaux amis, donc j'évite
Je ne sais pas ce que tu écoutes, si c'est Wu-Tang Clan ou Mengoni
Mais je te donne des motivations à chaque barre
Ne dis pas que tu es frais si ton disque sonne dance des années 90
Je n'aime vraiment pas
Je n'aime vraiment pas
Je te vois inquiet, eh bien, je n'ai même pas commencé
Ça pourrait être pire, et tu ne l'avais pas imaginé
Je suis né complexé, puis soudain, j'ai réalisé
Que "les gens sont un troupeau d'abrutis avec un cerveau atrophié !"
Donc, je veux mon arriéré, OK, le prix est juste
Et en plus, c'est du luxe pour vous que j'ai dormi pendant un lustre
Tu ne peux pas arrêter le flux si tu mets le tampon
Vous êtes tous comme Liga : 20 ans la même chanson
Et je ne sépare pas la personne de l'artiste
Si dans chaque putain de morceau, tu me parles de toi-même
Et si tu dois absolument m'apprendre à vivre dans le monde
Stronzo arrogant, si tu fais ça, tu as l'air plus profond ?
Non ! Tu ressembles au type qui se fait toujours des claques
Comme d'habitude, à chaque rime de moi, tu perds barbe et moustache
Mais tu es célèbre, donc tu as raison
Mais si c'est le point, Bello Figo Gu a raison aussi