Lyrics and translation Willie Peyote - I (Really) Don't Like

I (Really) Don't Like

Se vuoi l'hardcore chiamami, sennò vattene a 'fanculo
Quando rappo lascio corpi esanimi e crepe sul muro
Rimo scuro, duro e puro, guru come Murubau
Vi metto tutti in fila, con la mano fate ciao
Mi parli di know-how? Si, come se esistesse
Alla fine andiamo in studio fatti ed esce quel che esce
Un pezzo originale? Si vabbè ma chi ci riesce
Vedo 2000 rapper e le rime son le stesse
Dimmi qualche cosa che da solo già non so
Supercalifragilistichespiraliflow
Dimmi qualche cosa che da solo già non so
In fondo è tutto uguale e dì di no!
I really don't like
I really don't like
A me non frega un cazzo "cosa è meglio? L'underground o il commerciale?"
Il problema è che sta roba è tutta uguale
È troppo tardi la musica ormai neanche l'ascolti ma la guardi
Questi fanno i vip manco facessero i miliardi
E io non riesco neanche ad invidiarli
Perché devo violentarmi per assomigliargli
E non sta a me giudicarli è "il processo di Biscardi"?
Le foto, gli sguardi, è un rapper o Icardi?
Dovrebbe dissarmi in fondo me lo merito
Non sono bravo a farmi nuovi amici quindi evito
Non lo so che cazzo ascolti se il Wu-Tang Clan o Mengoni
Ma ti do motivazioni ad ogni barra
Non dire di esser fresco se il tuo disco suona dance anni '90
I really don't like
I really don't like
Ti vedo preoccupato, beh non ho neanche iniziato
Potrebbe andare peggio e non l'avevi ipotizzato
Sono nato complessato poi d'un tratto ho realizzato
Che "la gente sono un branco di coglioni col cervello atrofizzato!"
Quindi voglio il mio arretrato, ok il prezzo è giusto
E in più vi va di lusso che ho dormito per un lustro
Non puoi fermare il flusso se metti il tampone
Siete tutti come Liga: vent'anni la stessa canzone
E non separo la persona dall'artista
Se in ogni cazzo di pezzo mi parli di te stesso
E se mi devi per forza insegnare a stare al mondo
Altezzoso stronzo, se fai sta roba frocia sembri più profondo?
No! Sembri il tipo che da gagno ha sempre preso schiaffi
Come da prassi a ogni mia rima perdi barba e baffi
Ma sei famoso e quindi c'hai ragione tu
Ma se questo è il punto c'ha ragione pure Bello Figo Gu

Мне (Действительно) Не Нравится

Если хочешь хардкора, звони мне, а нет — катись к черту
Когда я читаю рэп, оставляю бездыханные тела и трещины на стене
Тёмный рифмоплёт, жёсткий и чистый, гуру, как Мурубау
Я ставлю вас всех в ряд, помашите ручкой
Ты мне про know-how? Да, как будто он существует
В итоге мы идём в студию обдолбанные, и выходит то, что выходит
Оригинальный трек? Ну да, конечно, кому это удаётся
Вижу 2000 рэперов, а рифмы всё те же
Скажи мне что-нибудь, чего я сам уже не знаю
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес флоу
Скажи мне что-нибудь, чего я сам уже не знаю
В конце концов, всё одинаково, и не говори, что нет!
Мне действительно не нравится
Мне действительно не нравится
Мне плевать, "что лучше? Андеграунд или коммерция?"
Проблема в том, что вся эта хрень одинаковая
Слишком поздно, музыку теперь даже не слушают, а смотрят
Эти строят из себя випов, будто миллиарды зарабатывают
А я даже завидовать им не могу
Потому что мне пришлось бы себя насиловать, чтобы быть на них похожим
И не мне их судить, это что, "Суд Бискарди"?
Фоточки, взгляды, это рэпер или Икарди?
Он должен был бы меня задиссить, я это заслужил
Я не умею заводить новых друзей, поэтому избегаю этого
Не знаю, что ты слушаешь, Wu-Tang Clan или Менгони
Но я даю тебе смысл в каждой строчке
Не говори, что ты крутой, если твой альбом звучит как денс 90-х
Мне действительно не нравится
Мне действительно не нравится
Вижу, ты обеспокоена, ну, я ещё даже не начинал
Может быть и хуже, а ты и не предполагала
Я родился закомплексованным, потом вдруг осознал
Что "люди — это стадо баранов с атрофированным мозгом!"
Поэтому я хочу получить свои задолженности, окей, цена подходящая
И вам ещё повезло, что я спал пять лет
Ты не остановишь поток, если вставишь тампон
Вы все как Лига: двадцать лет одна и та же песня
И я не отделяю человека от артиста
Если в каждом чёртовом треке ты говоришь о себе
И если ты должен обязательно учить меня жить
Высокомерный ублюдок, если ты несёшь эту чушь, ты кажешься глубже?
Нет! Ты похож на того, кто в детстве получал пощёчины
Как обычно, после каждой моей рифмы ты теряешь бороду и усы
Но ты знаменит, и поэтому ты прав
Но если это так, то и Белло Фиго Гу тоже прав