Willie Rosario - De Barrio Obrero A La 15 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willie Rosario - De Barrio Obrero A La 15




De Barrio Obrero A La 15
От рабочего района до 15-й
De Barrio Obrero a la 15
Из Рабочего района до 15-й один шаг
(Autor:)
(Автор:)
(Canta: Chamaco Rivera)
(Поет: Чамако Ривера)
De Barrio Obrero a la 15 un paso es
Из Рабочего района до 15-й всего один шаг
Cantando bajito yo me iba a pie. 2x
Напевая тихонько, я шел пешком. 2x
Por causa de un piragüero que ofrecía su piragua
Из-за торговца сладостями, предлагавшего свою пирагуа
Por causa de un piragüero que ofrecía su piragua
Из-за торговца сладостями, предлагавшего свою пирагуа
Yo gastaba mi dinero que tenía pa' la guagua.
Я тратил свои деньги, припасенные на автобус.
De Barrio Obrero a la 15 un paso es
Из Рабочего района до 15-й всего один шаг
Cantando bajito yo me iba a pie. 2x
Напевая тихонько, я шел пешком. 2x
Para cuidarme del sol yo buscaba la sombrita
Чтобы укрыться от солнца, я искал тень
Para cuidarme del sol yo buscaba la sombrita
Чтобы укрыться от солнца, я искал тень
Caminando poco a poco y viviendo las jebitas
Потихоньку продвигаясь и любуясь девушками
De barrio obrero a la 15 un paso es.
Из Рабочего района до 15-й один шаг.
Cantando bajito yo me iba a pie.
Напевая тихонько, я шел пешком.
Caminando poco a poco yo me zumbaba a pie.
Потихоньку топая, я дошел пешком.
Y que bueno y que rico un paso es.
И как же это хорошо и славно, всего один шаг.
Del Barrio Obrero a la 15 un paso es.
Из Рабочего района до 15-й один шаг.
Un paso es...
Один шаг...
Del Barrio Obrero a la 15.
Из рабочего района к 15-й.
Que bueno pa' el bembe.
Как хорошо звучит.
Un ratito, un ratito a pie.
Немножко, совсем немного пешком.
Ten cuidado que no te encuentres.
Будь осторожна, не встреться
Con el difunto Don André.
С покойным доном Андре.
Porque en barrio obrero vivía él.
Потому что он жил в Рабочем районе.
Eh un pasito un paso es.
Эх, один шажок, один шаг.





Writer(s): Trinidad Clemente


Attention! Feel free to leave feedback.