Lyrics and translation Willie Rosario - Devuelve mi alegría

Devuelve mi alegría

Anda!!

Que Triteza tan grande, m siento tan solo
De ver que tu te fuiste la alegria la añoro
En donde esta la vida... alegre que tenia
O sera vidita mia, que contigo se fue
Pensaba yo que al irte, no me afectaria
Y que podia olvidarte, si me divertia,
Pero no ha sido asi, porque yo la probe,
Y nada mama yo cambie
Devuelve mi alegria!!

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Yo pensaba que me querias, mataste mi alegria

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Si tu no me quieres de noche pa que me quieres de dia

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Devuelveme, devuelveme
Devuelve mi alegria

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

El mismo de la otra vez!!
Alfredo!!

Rico!!

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Yo pense que podia olvidarte, y que no me afectaria

Devuelve mi alegria que contigo se fue

Te llevaste mi tumbao, y todita mi alegria

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Tu te llevaste la vida mia, porque sabias que te queria

Devuelve mi alegria, que contigo se fue

Anda!!

Rends-moi ma joie

Allez!!

Quelle grande tristesse, je me sens si seul
De voir que tu t'es en allée, la joie, je la regrette
Où est la vie... joyeuse que j'avais
Ou sera-ce ma petite vie, qui s'en est allée avec toi
Je pensais qu'en partant, cela ne me toucherait pas
Et que je pouvais t'oublier, si je m'amusais,
Mais ce n'est pas le cas, parce que je l'ai prouvé,
Et rien maman, je n'ai pas changé
Rends-moi ma joie!!

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Je pensais que tu m'aimais, tu as tué ma joie

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Si tu ne me veux pas la nuit, pourquoi me veux-tu le jour

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Rends-moi, rends-moi
Rends-moi ma joie

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Le même que la dernière fois!!
Alfredo!!

Délicieux!!

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Je pensais que je pouvais t'oublier, et que cela ne me toucherait pas

Rends-moi ma joie qui s'en est allée avec toi

Tu as emporté mon rythme, et toute ma joie

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Tu as emporté ma vie, parce que tu savais que je t'aimais

Rends-moi ma joie, qui s'en est allée avec toi

Allez!!