Willie Taylor - Blast Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willie Taylor - Blast Off




Blast Off
Décollage
We done said all we can speak
On a tout dit ce qu'on pouvait dire
And I done ate all I can eat
Et j'ai tout mangé ce que je pouvais manger
And you'd know just what I want, hey
Et tu sais exactement ce que je veux, hey
And I done touched on every spot
Et j'ai touché tous les points
It's a pool inside your box
C'est une piscine dans ta boîte
And I'm ready to take a dive in
Et je suis prêt à plonger dedans
And I wanna take your body to the moon
Et je veux emmener ton corps sur la lune
Let the countdown begin, you're coming soon
Laisse le compte à rebours commencer, tu arrives bientôt
5, 4, 3, 2, 1, BLAST OFF
5, 4, 3, 2, 1, DÉCOLLAGE
Hope that you're ready, cause we going out of space
J'espère que tu es prête, parce qu'on sort de l'espace
Saturn to Mars, Jupiter to Uranus,
Saturne à Mars, Jupiter à Uranus,
When we BLAST OFF, gonna love it,
Quand on DÉCOLLE, on va adorer,
Gonna love it, when we BLAST OFF
On va adorer, quand on DÉCOLLE
Buckle your seatbelt, it's all about safety
Boucle ta ceinture, c'est une question de sécurité
Riding this ship and headed towards the city
On navigue sur ce vaisseau et on se dirige vers la ville
So we can BLAST OFF, gonna love it
Alors on peut DÉCOLLER, on va adorer
Gonna love it, when we BLAST OFF
On va adorer, quand on DÉCOLLE
Leave our love it's on the moon
Laisse notre amour sur la lune
Tell the stars we'll be there soon
Dis aux étoiles qu'on sera bientôt
'Cause can't nobody do it like you
Parce que personne ne peut le faire comme toi
Like we do it, like we do it baby
Comme on le fait, comme on le fait bébé
How we do
Comment on le fait
Then we'll lay on Saturn's rings
Alors on va se coucher sur les anneaux de Saturne
When we touch here heaven sings
Quand on touchera ici, le ciel chantera
See we're touching, oh we're touching
Vois, on se touche, oh on se touche
And I wanna take your body to the moon
Et je veux emmener ton corps sur la lune
Let the countdown begin, you're coming soon
Laisse le compte à rebours commencer, tu arrives bientôt
5, 4, 3, 2, 1, BLAST OFF
5, 4, 3, 2, 1, DÉCOLLAGE
Hope that you're ready, cause we going out of space
J'espère que tu es prête, parce qu'on sort de l'espace
Saturn to Mars, Jupiter to Uranus,
Saturne à Mars, Jupiter à Uranus,
When we BLAST OFF, gonna love it,
Quand on DÉCOLLE, on va adorer,
Gonna love it, when we BLAST OFF
On va adorer, quand on DÉCOLLE
Buckle your seatbelt, it's all about safety
Boucle ta ceinture, c'est une question de sécurité
Riding this ship and headed towards the city
On navigue sur ce vaisseau et on se dirige vers la ville
So we can BLAST OFF, gonna love it
Alors on peut DÉCOLLER, on va adorer
Gonna love it, when we BLAST OFF
On va adorer, quand on DÉCOLLE





Writer(s): Tenisha Younger, Willie Taylor, Patrick Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.