Lyrics and translation Willie Taylor - Mr. Allnighter

Mr. Allnighter

Oh *4
They call me Mr. Allnighter
Baby I'm the type to
Make you throw your toys away
No assistance is required
Tonight ya, better cancel your plans
Cause we're stayin in gettin it in, girl

Your satisfaction is, guaranteed
Happening now we'll be done by 3
In the afternoon, then we can sleep
All day til the night falls

Going from the night into the day
Have ya sweatin like you're tryna lose some weight
Tonight you won't be getting any sleep, All night
Call me Mr. Allnighter, Mr. Allnighter
Girl I hope ya hearing what I said, All night
So go and tie that wrap around ya head, All night
Tonight there'll be no sleeping in this bed, All night
Thanks to Mr. Allnighter, Mr. Allnighter

She coming up for a breather
Can't count up on her fingers
How many times I've already made her reach up
Ooh, yeah, the break is over Babe
Gotta keep my pace
It's a marathon not a race Baby

Your satisfaction is guaranteed
Happening now we'll be done by, 3
In the afternoon, then we can, sleep
All day til the night falls

Going from the night into the day, Allnighter
Have you sweatin like you tryna lose some weight
Tonight you won't be getting any sleep, Allnighter
Call me Mr. Allnighter, Mr. Allnighter
Girl I hope you're hearing what I said, Allnighter
So go and tie that wrap around ya head, Allnighter
Tonight there'll be no sleeping in this bed, Allnighter
Thanks to Mr. Allnighter, Mr. Allnighter

See we don't need to leave this room
Everything we need is in this room
Lovin but I'm sexin you
All night

REPEAT*2
Going from the night into the day, Allnighter
Have ya sweatin like ya tryna lose some weight, Allnighter
Tonight you won't be getting any sleep, Allnighter
Call me Mr. Allnight, Mr. Allnighter
Girl I hope ya hearing what I said, Allnighter
So go and tie that wrap around ya head, Allnighter
Tonight there'll be no sleeping in this bed, Allnighter
Thanks to Mr. Allnighter, Mr. Allnighter

Allnighter yeah

Mr. Allnighter

Oh *4
Ils m'appellent M. Allnighter
Chérie, je suis du genre à
Te faire jeter tes jouets
Pas besoin d'aide
Ce soir, tu ferais mieux d'annuler tes projets
Parce qu'on reste à l'intérieur et on s'amuse, ma belle

Ta satisfaction est, garantie
Ça arrive maintenant, on aura fini à 3
De l'après-midi, puis on pourra dormir
Toute la journée jusqu'à ce que la nuit tombe

Passer de la nuit au jour
Te faire transpirer comme si tu voulais perdre du poids
Ce soir, tu ne dormiras pas, Toute la nuit
Appelez-moi M. Allnighter, M. Allnighter
Chérie, j'espère que tu entends ce que je dis, Toute la nuit
Alors, va attacher ce bandana autour de ta tête, Toute la nuit
Ce soir, on ne dormira pas dans ce lit, Toute la nuit
Merci à M. Allnighter, M. Allnighter

Elle revient pour reprendre son souffle
Elle ne peut pas compter sur ses doigts
Combien de fois je l'ai déjà fait monter
Ooh, ouais, la pause est finie, Bébé
Je dois garder mon rythme
C'est un marathon, pas une course, Bébé

Ta satisfaction est garantie
Ça arrive maintenant, on aura fini à, 3
De l'après-midi, puis on pourra, dormir
Toute la journée jusqu'à ce que la nuit tombe

Passer de la nuit au jour, Allnighter
Te faire transpirer comme si tu voulais perdre du poids
Ce soir, tu ne dormiras pas, Allnighter
Appelez-moi M. Allnighter, M. Allnighter
Chérie, j'espère que tu entends ce que je dis, Allnighter
Alors, va attacher ce bandana autour de ta tête, Allnighter
Ce soir, on ne dormira pas dans ce lit, Allnighter
Merci à M. Allnighter, M. Allnighter

Tu vois, on n'a pas besoin de quitter cette pièce
Tout ce dont on a besoin est dans cette pièce
Je t'aime, mais je te fais l'amour
Toute la nuit

REPEAT*2
Passer de la nuit au jour, Allnighter
Te faire transpirer comme si tu voulais perdre du poids, Allnighter
Ce soir, tu ne dormiras pas, Allnighter
Appelez-moi M. Allnight, M. Allnighter
Chérie, j'espère que tu entends ce que je dis, Allnighter
Alors, va attacher ce bandana autour de ta tête, Allnighter
Ce soir, on ne dormira pas dans ce lit, Allnighter
Merci à M. Allnighter, M. Allnighter

Allnighter ouais