Willie Valentin - In My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willie Valentin - In My Heart




In My Heart
Dans mon cœur
In my heart theres only you...
Dans mon cœur, il n'y a que toi...
So many times before I've seen you pass my way
Tant de fois auparavant, je t'ai vu passer sur mon chemin
The visions of your loneliness forever will stay
Les visions de ta solitude resteront à jamais
In my heart in my soul love is takig control
Dans mon cœur, dans mon âme, l'amour prend le contrôle
Your the lady in my life, on my mind night and day
Tu es la femme de ma vie, dans mon esprit jour et nuit
And I've got to let you know
Et je dois te le faire savoir
How much your love has changed my world
Combien ton amour a changé mon monde
No one has ever meant so much to me
Personne ne m'a jamais autant touché
You're my fantasy girl
Tu es la fille de mes rêves
In my heart there's only you
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Girl your love's a dream come true
Ma chérie, ton amour est un rêve devenu réalité
Hold me close don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
In my heart you're all I know
Dans mon cœur, tu es tout ce que je connais
In my heart there's only you
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Girl your love's a dream come true
Ma chérie, ton amour est un rêve devenu réalité
Hold me close don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
In my heart you're all I know
Dans mon cœur, tu es tout ce que je connais
My thoughts are only of you I'm wodering how you feel
Mes pensées ne sont que de toi, je me demande ce que tu ressens
Cause love is in my heart but only time could reveal
Parce que l'amour est dans mon cœur, mais seul le temps pourrait révéler
If you do feel the same or if my love all in vain
Si tu ressens la même chose ou si mon amour est vain
Girl I've got to know for sure if your love is for real
Ma chérie, je dois savoir avec certitude si ton amour est réel
And I've got to let you know
Et je dois te le faire savoir
How much your love has changed my world
Combien ton amour a changé mon monde
No one has ever meant so much to me
Personne ne m'a jamais autant touché
You're my fantasy girl
Tu es la fille de mes rêves
In my heart there's only you
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Girl your love's a dream come true
Ma chérie, ton amour est un rêve devenu réalité
Hold me close don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
In my heart you're all I know
Dans mon cœur, tu es tout ce que je connais
In my heart there's only you
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Girl your love's a dream come true
Ma chérie, ton amour est un rêve devenu réalité
Hold me close don't let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
In my heart you're all I know
Dans mon cœur, tu es tout ce que je connais





Writer(s): Jonathan J Flores, Willie May Baker


Attention! Feel free to leave feedback.