Lyrics and translation Willie Watson - Midnight Special

Yonder come Miss Rosie, how in the world do you know
Well I know by the apron and the dress she wore
Well an umbrella on her shoulder, piece of paper in her hand
Well I'm gonna ask the governor, he turn a-lose a-my man

Let the midnight special, shine the light on me
Let the midnight special, shine the ever-lovin' light on me

When you get up in the mornin', when that big bell ring
You go and march to the table, see the same damn thing
Knife and fork are on the table, there's nothin' in my pan
And if you say anything about it, havin' trouble with the man

Well I went to the nation and to the territo(ry)
Well I thought about the girl I love, in that Mexico

If you ever go to Houston, oh you better walk right
And you better not squallow and you better not fight
Sheriff Rocko will arrest you, Eddie Boone will take you down
You can bet your bottom dollar, penitentiary bound

Well jumpin' little Judy, she was a mighty fine girl
Well Judy brought jumpin' to this whole round world
Well she brought it in the mornin', just a while before day
She brought me the news, that my wife was dead
That started me to grievin', then hollerin' and a-cryin'
Then I had to give the worry about a been a long time

Вон идет Мисс Рози, откуда вы знаете?
Ну, я знаю по фартуку и платью, которое она носила.
У нее на плече зонтик, в руке листок бумаги.
Что ж, я спрошу у губернатора, он превратится в ... потеряет моего человека.

Пусть полуночный спецназ прольет на меня свет.
Пусть Полуночная ночь прольет на меня свой вечно любящий свет.

Когда ты встаешь утром, когда звонит этот большой колокол
Ты идешь и маршируешь к столу, видишь одну и ту же чертову штуку.
Нож и вилка на столе, в моей кастрюле ничего нет.
И если ты скажешь что-нибудь об этом, у тебя будут проблемы с этим человеком.

Что ж, я отправился в нацию и на террито (Ри).
Что ж, я думал о девушке, которую люблю, в той Мексике.

Если ты когда-нибудь поедешь в Хьюстон, о, тебе лучше идти прямо.
И тебе лучше не визжать, и тебе лучше не драться.
Шериф Рокко арестует тебя, Эдди Бун убьет тебя.
Ты можешь поставить свой последний доллар на то, что попадешь в тюрьму.

Ну, прыгучая маленькая Джуди, она была очень хорошей девочкой
Что ж, Джуди принесла прыжки в этот круглый мир.
Она принесла его утром, незадолго до рассвета.
Она принесла мне известие, что моя жена умерла.
Это заставило меня горевать, а потом кричать и плакать.
Тогда мне пришлось отказаться от беспокойства о том, что прошло много времени.