Lyrics and translation Willis - Demons

Demons

I was about six minutes from quitin'!
Six from being finished, i'm just not the same person I was supposed to be!
This just isn't the mission!
But i'm still spittin', i'm still livin', i'm still givin' it the motha' fuckin' best I can give it!
This is everything I want, so why the hell would I refuse?
But ask me if i'm ready, and don't even get the truth, I don't even give a fuck!
I don't need to know its true, all I need to know is people know i'm keepin' close to veiw! (agh)
But fall asleep and i'm gone, waken' up, checkin' my phone, its eleven thirty, good morn'!
Betta' get up and go upstairs!
Betta' pull up a chair, betta' start to write some verses, make a beat, shit I don't care!
I will not become a lost one, not an option, shootin' for the drivers seat!
I'm not callin' no shotgun, and Charlie called me with some shows, thats fuckin' awesome!
But I betta' rip the stage, and bring the action fuckin' Bronsen!.
Supposed to write a paper, i'm busy writen' this song!
I'm busy wonderin', "where in the world i'm goin'?" (agh)
Checkin' boxes, what's my gpa?
Feelin' nauseous, fuck it i'll run away!
Never goin' back; never movin' forward, i'm stuck, and to make matters worse, I seem to not even give a fuck!
Seem like, everybody tells me since i'm feelin' lost, I could always take a year off, but what would be the cost?
Get a small apartment, and a steady job?
Nine to five everyday, takin' orders from a boss?
Comin' home to realize I only wanna' stop, what a constant barrage on my heart turns light to dark? (hell nah)
Its time I step up, and leave demons back, mabey make some peace with my mind, and get some sleepin' back!
Remember sleepin' on the floor in dirty sleepin' bags!
Imagine your drivin' to school in a car we don't even have!
Three o'clock, it's sixteen degrees, the bus aint' comin' four o'nine, fuck i'm 'bout to freeze!
Walkin' to the shelter, I can feel it in my knees!
I see people drivin' past me blastin' he gonn' feel the breeze! (shit)
I'm just anotha' motha' fucka' huh?.
I'm just anotha' one to sunder ya'?
End of the week check's lookin' slenda', all I ever wanted to be, was a contenda'!
In six minutes or less, I flipped my whole agenda!
Got a letta' from university, said return to senda'!
Cuz' one day when i'm drivin' in the snow in some december, i'll pass forty sixth, and college and remember!.
(Remember, remember, remember)
(I'll pass forty six and college and remember)
(Ohhh yea)
(I'll remember)

Демоны

Я был в шести минутах от того, чтобы всё бросить!
В шести минутах от финала, я просто не тот человек, которым должен был быть!
Это просто не моя миссия!
Но я всё ещё читаю рэп, я всё ещё живу, я всё ещё выкладываюсь на все сто процентов, на сколько это возможно!
Это всё, чего я хочу, так почему, чёрт возьми, я должен отказываться?
Но спроси меня, готов ли я, и даже не услышишь правды, мне вообще всё равно!
Мне не нужно знать правду, мне нужно только, чтобы люди знали, что я не упускаю их из виду! (ах)
Но засыпаю, и я пропадаю, просыпаюсь, проверяю телефон, одиннадцать тридцать, доброе утро!
Лучше вставай и поднимайся наверх!
Лучше подвинь стул, лучше начинай писать куплеты, делай бит, да мне плевать!
Я не стану неудачником, это не вариант, я стремлюсь к водительскому креслу!
Я не буду сидеть на месте пассажира, и Чарли позвал меня на пару концертов, это же охрененно!
Но я лучше порву сцену и устрою настоящий экшн, черт возьми, Бронсон!
Мне нужно писать работу, а я занят, пишу эту песню!
Я всё думаю: "Куда же я, чёрт возьми, иду?" (ах)
Ставлю галочки, какой у меня средний балл?
Меня тошнит, к черту всё, я убегу!
Никогда не вернусь назад; никогда не буду двигаться вперёд, я застрял, и что ещё хуже, мне, кажется, даже всё равно!
Кажется, все вокруг твердят, что раз уж я потерян, то могу взять годичный отпуск, но чего мне это будет стоить?
Снять маленькую квартирку и найти постоянную работу?
С девяти до пяти каждый день выполнять приказы начальника?
Возвращаться домой с единственным желанием - остановиться? Что за постоянная тяжесть на сердце, превращающая свет в тьму? (черта с два)
Пора мне взять себя в руки и оставить демонов позади, может быть, помириться со своим разумом и наконец-то выспаться!
Помнишь, как мы спали на полу в грязных спальных мешках?
Представь, что ты едешь в школу на машине, которой у нас даже нет!
Три часа, на улице минус шестнадцать, автобус в четыре ноль девять не придёт, чёрт, я сейчас замёрзну!
Иду пешком в приют, чувствую это в своих коленях!
Вижу, как люди проезжают мимо, врубают музыку и кричат, что меня сейчас сдует ветер! (чёрт)
Я просто очередной придурок, да?
Я просто ещё один, кто тебе надоедает?
Зарплата в конце недели выглядит мизерной, а я всегда хотел быть только соперником!
За шесть минут или даже меньше я полностью изменил свои планы!
Получил письмо из университета, сказали вернуть отправителю!
Ведь однажды, когда я буду ехать по снегу в декабре, я проеду сорок шестую улицу и колледж и вспомню всё!.
(Вспомню, вспомню, вспомню)
(Я проеду сорок шестую улицу и колледж и вспомню всё)
(О да)
(Я вспомню)