Lyrics and translation WILLOW - A Reason

A Reason

There has to be a reason I′m alive
There has to be a reason that I'm crying
And as I walk these roads throughout my life
I find the subtle reasons

There has to be a reason I′m alive
I know there'll be a reason that I die
And as I walk these roads throughout my life
I find the subtle reasons

No heart
No no heart

You'll find your reason
You′ll find your reason
You′ll find a reason

Maybe there's no reason for existence
If so, we′re all fishies in the ocean we call life
But I believe it doesn't til we make one
We create our own reason

Kill them all
Your thoughts won′t help you anymore
Free your heart
It's the only thing that breaks but still can be taught
Love every day that comes into your life
It′s just a test
Shed your skin
Realize that water and fire are just your kin

I know there is a reason I'm alive
I know there'll be a reason while I die
But as I walk this path throughout my life
Gratitude′s a reason
Embrace the subtle reason
Make your own reason

Do you see this?
Are you scared?
Or you′re angry based in fear
Do you want out easy way?
Well, okay, we'll just come again

Do you see this?
Are you scared?
Or you′re angry based in fear
We all want out easy way
Well, okay, we'll just come again

And again and again and again
′Til we learn what we have to
Learn what we have to
And again and again

Une Raison

Il doit y avoir une raison pour laquelle je suis en vie
Il doit y avoir une raison pour laquelle je pleure
Et comme je marche sur ces routes tout au long de ma vie
Je trouve les raisons subtiles

Il doit y avoir une raison pour laquelle je suis en vie
Je sais qu'il y aura une raison pour laquelle je mourrai
Et comme je marche sur ces routes tout au long de ma vie
Je trouve les raisons subtiles

Pas de cœur
Pas de cœur

Tu trouveras ta raison
Tu trouveras ta raison
Tu trouveras une raison

Peut-être qu'il n'y a pas de raison à l'existence
Si c'est le cas, nous sommes tous des poissons dans l'océan que nous appelons la vie
Mais je crois que ce n'est pas le cas jusqu'à ce que nous en fassions une
Nous créons notre propre raison

Tuez-les tous
Tes pensées ne t'aideront plus
Libère ton cœur
C'est la seule chose qui se brise mais qui peut encore être enseignée
Aime chaque jour qui arrive dans ta vie
Ce n'est qu'un test
Mue ta peau
Réalise que l'eau et le feu sont juste tes proches

Je sais qu'il y a une raison pour laquelle je suis en vie
Je sais qu'il y aura une raison pendant que je mourrai
Mais comme je marche sur ce chemin tout au long de ma vie
La gratitude est une raison
Embrasse la raison subtile
Crée ta propre raison

Vois-tu ça ?
As-tu peur ?
Ou tu es en colère basée sur la peur
Tu veux t'en sortir facilement ?
Eh bien, d'accord, on reviendra tout simplement

Vois-tu ça ?
As-tu peur ?
Ou tu es en colère basée sur la peur
On veut tous s'en sortir facilement
Eh bien, d'accord, on reviendra tout simplement

Et encore et encore et encore
Jusqu'à ce que nous apprenions ce que nous devons
Apprenons ce que nous devons
Et encore et encore