Lyrics and translation Willow - Danger
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey
what′s
with
the
long
face
man
Hé,
pourquoi
cette
tête
triste,
mon
chéri
?
You
need
to
unwind
man
Tu
as
besoin
de
te
détendre,
mon
chéri.
Well
let's
make
a
deal
Eh
bien,
faisons
un
marché.
Come
in
it′s
raining
hard
Entre,
il
pleut
fort.
It's
windy
Il
fait
du
vent.
She's
really
warm
and
friendly
Elle
est
vraiment
chaleureuse
et
amicale.
She′s
waiting
upstairs
Elle
t'attend
à
l'étage.
Relax
and
go
forget
about
your
life
Détende-toi
et
oublie
ta
vie.
Don′t
matter
what
is
wrong
and
what
is
right
Peu
importe
ce
qui
est
bien
ou
mal.
She
couldn't
care
less
Elle
s'en
fiche.
Outside
the
neon
lights
are
dancing
Dehors,
les
néons
dansent.
And
make
the
business
trancing
Et
mettent
les
affaires
en
transe.
Money
well
spend
De
l'argent
bien
dépensé.
It′s
sensual
C'est
sensuel.
It's
physical
C'est
physique.
And
it′s
danger
Et
c'est
dangereux.
It's
a
dangerous
world
C'est
un
monde
dangereux.
It′s
sensual
C'est
sensuel.
It's
physical
C'est
physique.
And
it's
danger
Et
c'est
dangereux.
And
danger
is
what
we
like
Et
le
danger,
c'est
ce
qu'on
aime.
Hey
you′ve
satisfied
your
needs
man
Hé,
tu
as
satisfait
tes
besoins,
mon
chéri.
Leave
the
tip
downstairs
man
Laisse
le
pourboire
en
bas.
Your
time′s
up
goodbye
Ton
temps
est
écoulé,
au
revoir.
Go
home
sleep
off
your
guilty
pleasure
Rentre
chez
toi,
dors
après
ton
plaisir
coupable.
Your
dangerous
adventure
Ta
dangereuse
aventure.
Wake
up
don't
regret
Réveille-toi,
ne
regrette
pas.
A
caffeine
consumption
Une
consommation
de
caféine.
A
little
rush
of
sension
Un
petit
pic
de
sensation.
Your
back
at
your
desk
Tu
es
de
retour
à
ton
bureau.
White
lies
Des
mensonges
blancs.
Weary
eyed
good
mornings
Des
"bonjour"
fatigués.
Another
day
so
boring
Encore
une
journée
si
ennuyeuse.
Double
click
percent
Double-clic
pourcentage.
It′s
sensual
C'est
sensuel.
It's
physical
C'est
physique.
And
it′s
danger
Et
c'est
dangereux.
It's
a
dangerous
world
C'est
un
monde
dangereux.
It′s
sensual
C'est
sensuel.
It's
physical
C'est
physique.
And
it's
danger
Et
c'est
dangereux.
And
danger
is
what
we
like
Et
le
danger,
c'est
ce
qu'on
aime.
It′s
danger
C'est
dangereux.
It′s
a
dangerous
world
C'est
un
monde
dangereux.
It's
sensual
C'est
sensuel.
It′s
danger
C'est
dangereux.
And
danger
is
what
we
like
Et
le
danger,
c'est
ce
qu'on
aime.
It's
sensual
C'est
sensuel.
It′s
physical
C'est
physique.
And
it's
danger
Et
c'est
dangereux.
It′s
a
dangerous
world
C'est
un
monde
dangereux.
It's
sensual
C'est
sensuel.
It's
physical
C'est
physique.
And
it′s
danger
Et
c'est
dangereux.
And
danger
is
what
we
like
Et
le
danger,
c'est
ce
qu'on
aime.
It′s
danger
C'est
dangereux.
It's
a
dangerous
world
C'est
un
monde
dangereux.
It′s
danger
C'est
dangereux.
And
danger
is
what
we
like
Et
le
danger,
c'est
ce
qu'on
aime.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willow
Attention! Feel free to leave feedback.