Willow - Flowers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willow - Flowers




Flowers
Fleurs
You wished upon a star
Tu as fait un vœu sur une étoile
Saw the mother snap back and now you're where you started
Tu as vu ta mère réagir et maintenant tu es de retour au point de départ
My heart aches when I see your face
Mon cœur se brise quand je vois ton visage
That's the story of this life but my soul saw it twice
C'est l'histoire de cette vie, mais mon âme l'a vue deux fois
Never had a problem but my soul seems to fight through the outer fist of life
Je n'ai jamais eu de problème, mais mon âme semble se battre à travers le poing extérieur de la vie
But it's the flower
Mais c'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
We were walking on clouds but greys came down and they wiped us all out
Nous marchions sur des nuages, mais les gris sont descendus et ils nous ont tous effacés
I wanna be an atlantian
Je veux être une Atlantide
Let's get the 10, let's get the 10 x 4
Prenons le 10, prenons le 10 x 4
And we'll knock down the door, knock down the door
Et nous allons faire tomber la porte, faire tomber la porte
We'll see what they've been hiding let me tell you bout the story of Poseidon
Nous allons voir ce qu'ils cachent, laisse-moi te raconter l'histoire de Poséidon
He was a young boy who was enlightened, kinda like Jaden
C'était un jeune garçon qui a été illuminé, un peu comme Jaden
Kinda like the way we, look in the sky and we see the chem trails
Un peu comme la façon dont nous, nous regardons le ciel et nous voyons les traînées chimiques
And we nearly all cried, and then they just die we merely just tried to help them
Et nous avons presque tous pleuré, et puis ils sont juste morts, nous avons simplement essayé de les aider
The government is tryna tryna sell them not help them
Le gouvernement essaie d'essayer de les vendre, pas de les aider
But, the indigos are here we remembered
Mais, les indigos sont là, nous nous sommes souvenus
Remembered how we can all shift the weather
Nous nous sommes souvenus comment nous pouvons tous changer le temps
Because, love is the air we breathe, the people we see
Parce que, l'amour est l'air que nous respirons, les gens que nous voyons
The realization that were all in unity
La réalisation que nous sommes tous dans l'unité
So you and me, and I and I
Donc toi et moi, et moi et moi
Were the flower
Étions la fleur
Were the flower
Étions la fleur
Were the flower
Étions la fleur
Were the flower
Étions la fleur
It's the flower
C'est la fleur
We were walking on clouds but the greys came down and they wiped us all out
Nous marchions sur des nuages, mais les gris sont descendus et ils nous ont tous effacés
But it's the flower
Mais c'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
It's the flower
C'est la fleur
We were walking on clouds but greys came down and they wiped us all out
Nous marchions sur des nuages, mais les gris sont descendus et ils nous ont tous effacés





Writer(s): WILLOW CAMILLE SMITH, ANDREW MCKINNON, ROBIN KAYE


Attention! Feel free to leave feedback.