Willow - Gold - translation of the lyrics into German

Gold - Willowtranslation in German




Gold
Gold
Hey don't you know
Hey, weißt du nicht
It's easy to say so
Es ist leicht, das zu sagen
Increase cashflow and you're happy
Erhöhe den Cashflow und du bist glücklich
If you coudn't care less and you think it doesn't matter
Wenn es dir egal ist und du denkst, es spielt keine Rolle
Still better skip the center, take the backseat
Trotzdem besser die Mitte meiden, nimm den Rücksitz
Cause gold can be real demanding
Denn Gold kann sehr fordernd sein
It can make you wild make you weep
Es kann dich wild machen, dich weinen lassen
So when you get hold of that precious gold
Also, wenn du dieses kostbare Gold in die Hände bekommst
You should be, be aware, be aware of gold
Solltest du, sei achtsam, sei achtsam vor Gold
I wish it could stay as it started
Ich wünschte, es könnte bleiben, wie es anfing
What makes you think it's getting harder
Was lässt dich denken, dass es schwieriger wird
Follow me, and we'll hit gold
Folge mir, und wir werden auf Gold stoßen
And when we hit gold
Und wenn wir auf Gold stoßen
Then there's no way around it
Dann gibt es keinen Weg daran vorbei
You'll be elegantly bouncing on your sour feet
Wirst du elegant auf deinen wunden Füßen hüpfen
As trompets go, can they get any louder?
Wie die Trompeten spielen, können sie noch lauter werden?
We need something to wake us when we fall asleep
Wir brauchen etwas, das uns weckt, wenn wir einschlafen
And like a smile that's in denial
Und wie ein Lächeln, das leugnet
We should get some help
Sollten wir uns Hilfe holen
And like a smile that's in denial
Und wie ein Lächeln, das leugnet
We should be, be aware, be aware of gold
Sollten wir, sei achtsam, sei achtsam vor Gold
I wish it could stay as it started
Ich wünschte, es könnte bleiben, wie es anfing
What makes you think it's getting harder
Was lässt dich denken, dass es schwieriger wird
Follow me, and we'll hit gold
Folge mir, und wir werden auf Gold stoßen
I wish it could stay as it started
Ich wünschte, es könnte bleiben, wie es anfing
What makes you think it's getting harder
Was lässt dich denken, dass es schwieriger wird
Follow me and we'll hit gold
Folge mir und wir werden auf Gold stoßen
Gold is imaginary, something we created
Gold ist imaginär, etwas, das wir erschaffen haben
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
(Es schneidet einfach immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen)
Gold is imaginary, something we created
Gold ist imaginär, etwas, das wir erschaffen haben
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
(Es schneidet einfach immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen)
And we try to deny it but why, there's no end in sight
Und wir versuchen es zu leugnen, aber warum, es ist kein Ende in Sicht
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
(Es schneidet einfach immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen)
And we try to deny it but why, there's no end in sight
Und wir versuchen es zu leugnen, aber warum, es ist kein Ende in Sicht
(It just keeps cutting little pieces out of our heads)
(Es schneidet einfach immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen)
Gold keeps cutting little pieces out of our heads
Gold schneidet immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen
Gold keeps cutting little pieces out of our heads
Gold schneidet immer wieder kleine Stücke aus unseren Köpfen
I wish it could stay as it started
Ich wünschte, es könnte bleiben, wie es anfing
What makes you think it's getting harder
Was lässt dich denken, dass es schwieriger wird
Follow me, and we'll hit gold
Folge mir, und wir werden auf Gold stoßen
I wish it could stay as it started
Ich wünschte, es könnte bleiben, wie es anfing
What makes you think it's getting harder
Was lässt dich denken, dass es schwieriger wird
Follow me, and we'll hit gold
Folge mir, und wir werden auf Gold stoßen





Writer(s): Jonas Goddeeris, Pieter Dhaenens, Tom Brewaeys, Vincent Buelens, Pieter-jan Van Den Troost, Nils Goddeeris


Attention! Feel free to leave feedback.