Willow - Weeping Giants - translation of the lyrics into German

Weeping Giants - Willowtranslation in German




Weeping Giants
Weinende Riesen
For the first time in history
Zum ersten Mal in der Geschichte
There were men on the moon there were men on the planet
Waren Männer auf dem Mond, waren Männer auf dem Planeten
Of deep on the rock in this place continuum
Tief auf dem Felsen an diesem Ort des Kontinuums
Where stars start ticking light gets short
Wo Sterne zu ticken beginnen, Licht knapp wird
The for fourth bum on the house of fall
Der vierte Knall im Haus des Falls
On the yellow brick house
Auf dem gelben Ziegelsteinhaus
It was a giant explosion
Es war eine riesige Explosion
With every violation
Mit jeder Verletzung
Over feels in taunts all got up in the cloud
Über Gefühle in Spott, alles stieg auf in die Wolke
The weeping giants will arrive
Die weinenden Riesen werden ankommen
If we give it all this time
Wenn wir dem Ganzen all diese Zeit geben
The fault is our we ask is why
Die Schuld liegt bei uns, wir fragen warum
Can't you get it right this time
Kannst du es diesmal nicht richtig machen
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal
They blew a gap in the wall
Sie sprengten eine Lücke in die Mauer
They blew a huge gap in the great country wall
Sie sprengten eine riesige Lücke in die große Landesmauer
The other rich and poor nations for the fear of segregation
Die anderen reichen und armen Nationen aus Angst vor Segregation
We're waving our flags into celebration
Wir schwenken unsere Flaggen zur Feier
Let's say it's all overrated
Sagen wir, es ist alles überbewertet
Let's say that the now we seek complications
Sagen wir, dass wir jetzt Komplikationen suchen
Cause there is no room for applause
Denn es gibt keinen Raum für Applaus
Running too fast
Zu schnell rennend
The weeping giants will arrive
Die weinenden Riesen werden ankommen
If we give it all this time
Wenn wir dem Ganzen all diese Zeit geben
The fault is our we ask is why
Die Schuld liegt bei uns, wir fragen warum
Can't you get it right this time
Kannst du es diesmal nicht richtig machen
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal
The weeping giants will arrive
Die weinenden Riesen werden ankommen
If we give it all this time
Wenn wir dem Ganzen all diese Zeit geben
The fault is our we ask is why
Die Schuld liegt bei uns, wir fragen warum
Can't you get it right this time
Kannst du es diesmal nicht richtig machen
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal
Next time, next time
Nächstes Mal, nächstes Mal
Maybe there will be no next time
Vielleicht gibt es kein nächstes Mal





Writer(s): Pieter Dhaenens, Nils Goddeeris, Jonas Goddeeris, Pieter-jan Van Den Troost, Tom Brewaeys, Vincent Buelens


Attention! Feel free to leave feedback.