WILLOW feat. Travis Barker - Gaslight feat. Travis Barker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WILLOW feat. Travis Barker - Gaslight feat. Travis Barker




Gaslight feat. Travis Barker
Gaslight feat. Travis Barker
I had to tell her, "Just stop messing with my head
Je devais lui dire: "Arrête de me faire tourner la tête
And love me instead"
Et aime-moi plutôt"
It's not official, but I think its common sense
Ce n'est pas officiel, mais je pense que c'est du bon sens
Or am I insane?
Ou suis-je folle ?
I blew out the gaslight, now I feel a different way
J'ai éteint le gaz, maintenant je me sens différemment
I'll just love me instead
Je vais juste m'aimer moi-même
Love me instead, love me instead
Aime-moi plutôt, aime-moi plutôt
I like you, you like me
Je t'aime, tu m'aimes
That's why I'm confused, I can't read the signs
C'est pourquoi je suis confuse, je ne comprends pas les signes
So why you gotta treat me like this?
Alors pourquoi tu dois me traiter comme ça ?
I just need to breathe so I don't go apeshit
J'ai juste besoin de respirer pour ne pas péter un câble
When I wake up
Quand je me réveille
I see you at night in my dreams
Je te vois la nuit dans mes rêves
Yeah, that too, and I
Ouais, ça aussi, et je
I just need some closure, can you hit my line, yeah?
J'ai juste besoin d'une conclusion, peux-tu me contacter, oui ?
I had to tell her, "Just stop messing with my head
Je devais lui dire: "Arrête de me faire tourner la tête
And love me instead"
Et aime-moi plutôt"
It's not official, but I think it's common sense
Ce n'est pas officiel, mais je pense que c'est du bon sens
Or am I insane?
Ou suis-je folle ?
I blew out the gaslight, now I feel a different way
J'ai éteint le gaz, maintenant je me sens différemment
I'll just love me instead
Je vais juste m'aimer moi-même
Love me instead, love me instead
Aime-moi plutôt, aime-moi plutôt
Confused, I'm right here, so what we gon' do?
Confuse, je suis là, alors qu'est-ce qu'on va faire ?
Act like there's something to lose
Faire comme s'il y avait quelque chose à perdre
But there ain't none, but there ain't none
Mais il n'y en a pas, mais il n'y en a pas
You really tryna (waste my time)
Tu essaies vraiment de (perdre mon temps)
I need to get ya (out my mind)
J'ai besoin de te (sortir de ma tête)
We'll break the cycle (in due time, in due time)
On va briser le cycle (en temps voulu, en temps voulu)
I had to tell her, "Just stop messing with my head
Je devais lui dire: "Arrête de me faire tourner la tête
And love me instead"
Et aime-moi plutôt"
It's not official, but I think its common sense
Ce n'est pas officiel, mais je pense que c'est du bon sens
Or am I insane?
Ou suis-je folle ?
I blew out the gaslight, now I feel a different way
J'ai éteint le gaz, maintenant je me sens différemment
I'll just love me instead
Je vais juste m'aimer moi-même
Love me instead, love me instead
Aime-moi plutôt, aime-moi plutôt





Writer(s): Tyler Cole, Willow Smith


Attention! Feel free to leave feedback.