Lyrics and translation Willow Stephens - Til the Blue Comes Out

Til the Blue Comes Out

Traces of you, everything I find
Is stained with blue, things you left behind
Your colors taint everything I see
Painted your soul in my memory

Until I′m empty of what you left me

I'm gonna cry til the blue comes out
But you′re not gonna hear the sound
I'm gonna cry til the blue comes out
I could fill a hundred rooms
With the tears I cried for you
I'm gonna cry til the blue comes out

Blue like the sky clear from the rain
I see it all washing away
I′m weightless now free from the pain
I′m coming clean as I walk away

Until I'm empty of what you left me

I′m gonna cry til the blue comes out
But you're not gonna hear a sound
I′m gonna cry til the blue comes out
I could fill a hundred rooms
With the tears I cried for you
I'm gonna cry til the blue comes out

Jusqu'à ce que le bleu sorte

Des traces de toi, tout ce que je trouve
Est taché de bleu, les choses que tu as laissées derrière toi
Tes couleurs teintent tout ce que je vois
J'ai peint ton âme dans ma mémoire

Jusqu'à ce que je sois vide de ce que tu m'as laissé

Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte
Mais tu n'entendras pas le son
Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte
Je pourrais remplir cent pièces
Avec les larmes que j'ai versées pour toi
Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte

Bleu comme le ciel dégagé de la pluie
Je vois tout s'en aller
Je suis maintenant sans poids, libérée de la douleur
Je me nettoie en m'éloignant

Jusqu'à ce que je sois vide de ce que tu m'as laissé

Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte
Mais tu n'entendras pas un son
Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte
Je pourrais remplir cent pièces
Avec les larmes que j'ai versées pour toi
Je vais pleurer jusqu'à ce que le bleu sorte