Willy Bananas - Balada Boa (Tché Tcherere Tché) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willy Bananas - Balada Boa (Tché Tcherere Tché)




Balada Boa (Tché Tcherere Tché)
Balada Boa (Tché Tcherere Tché)
Eu lavei o meu carro, regulei o som
J'ai déjà lavé ma voiture, j'ai réglé le son
tudo preparado, vem que o brega é bom
Tout est prêt, viens, le brega est bon
Menina, fique à vontade, entre e faça a festa
Ma belle, fais-toi à l'aise, entre et fais la fête
Me liga mais tarde, vou adorar, vamo nessa
Appelle-moi plus tard, j'adorerai, on y va
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Até o sol raiar
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
O tchê, tchererê, tchê, tchê
Le tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Se você me olhar
Si tu me regardes
Vou querer te pegar
Je vais vouloir te prendre dans mes bras
E depois namorar, curtição
Et ensuite on va sortir, c'est la fête
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Até o sol raiar
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
O tchê, tchererê, tchê, tchê
Le tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Chora, gaiteiro!
Chante, guitariste !
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Até o sol raiar
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Vem ficar comigo até madrugada
Viens rester avec moi jusqu'au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
O tchê, tchererê, tchê, tchê
Le tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
A galera canta assim, ó
La foule chante comme ça, oh
Se você me olhar
Si tu me regardes
Vou querer te pegar
Je vais vouloir te prendre dans mes bras
E depois namorar, curtição
Et ensuite on va sortir, c'est la fête
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Até o sol raiar
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Gata, me liga, mais tarde tem balada
Mon cœur, appelle-moi, il y a une soirée plus tard
Quero curtir com você na madrugada
Je veux profiter avec toi au petit matin
Dançar, pular
Danser, sauter
Que hoje vai rolar
Parce que ça va être génial aujourd'hui
O tchê, tchererê, tchê, tchê
Le tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchererê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
Tchererê, tchê, tchê, tchê, tchê, tchê
E você
Et toi
Quem gostou joga a mão pra cima e balança!
Si tu aimes, lève les mains et danse !






Attention! Feel free to leave feedback.