Lyrics and translation Willy Chirino - El Manisero

El Manisero

Oye mira quen viene por ahi,
Uh, yea

El manisero llego, el manisero llego
Maní maní
El manisero llegó
Que yo vendo maní
El manisero llego

Caserita no te acuestes a dormir
Sin comerte un cucurucho de maní
El manisero llegó, oye, el maniseró llego
Cuando la calle sola está
Acera de mi corazón
El manisero entona su pregón
Y si la niña escucha su cantar
Llama desde su balcón

El manisero llegó
Maní maní, maní maní, óyelo
El manisero llegó
Dame de tu maní
El manisero llegó
Esta noche no voy a poder dormir
Sin comerme un cucurucho de maní
El manisero llegó, el manisero llegó

Que sabrosito y rico esta
Ya no se puede pedir mas
Hay Caserita no me dejes ir
Porque despues te vas a arepentir
Y va a ser muy tarde ya
El manisero llego

Mueva!
Ahí no mas!
Ya se va el manisero, ya se va el manisero
Se va el manisero
Ya se va el manisero, ya se va el manisero
Oyeme, se va Caserita
Ya se va el manisero, ya se va el manisero
Hay hay hay traigo en medio el paquete
Ya se va el manisero, ya se va el manisero
Hay, come y vete

Cómprame
Me voy bailando, voy pregamando
Manisero se va
Yo sigo con mi sopa Silandro
Manisero se va
Echate paca
Manisero se va
Comprate tu paquete que me voy
El manisero se va, el manisero se va
Me vo-o-o-o-oy
Si te quieres por el pico divertir
Cómprame un cucuruquito de maní

Продавец арахиса

Эй, смотри, кто идёт сюда,
Ух, да

Продавец арахиса пришёл, продавец арахиса пришёл
Арахис, арахис
Продавец арахиса пришёл
Я продаю арахис
Продавец арахиса пришёл

Хозяюшка, не ложись спать
Не съев кулёчек арахиса
Продавец арахиса пришёл, слушай, продавец арахиса пришёл
Когда улица пуста
Рядом с моим сердцем
Продавец арахиса заводит свою песню
И если девушка слышит его пение
Зовёт с балкона

Продавец арахиса пришёл
Арахис, арахис, арахис, арахис, слышишь?
Продавец арахиса пришёл
Дай мне своего арахиса
Продавец арахиса пришёл
Сегодня ночью я не смогу уснуть
Не съев кулёчек арахиса
Продавец арахиса пришёл, продавец арахиса пришёл

Какой вкусный и аппетитный он
Лучше и не пожелаешь
Хозяюшка, не отпускай меня
Потому что потом пожалеешь
И будет уже слишком поздно
Продавец арахиса пришёл

Шевелись!
Вот и всё!
Уже уходит продавец арахиса, уже уходит продавец арахиса
Уходит продавец арахиса
Уже уходит продавец арахиса, уже уходит продавец арахиса
Слышишь, уходит, хозяюшка
Уже уходит продавец арахиса, уже уходит продавец арахиса
Эй, эй, эй, у меня тут целый пакет
Уже уходит продавец арахиса, уже уходит продавец арахиса
Эй, ешь и уходи

Купи у меня
Я ухожу танцуя, я предлагаю
Продавец арахиса уходит
А я продолжаю со своим супом из кинзы
Продавец арахиса уходит
Иди сюда
Продавец арахиса уходит
Купи себе пакетик, а я ухожу
Продавец арахиса уходит, продавец арахиса уходит
Я ухо-о-о-жу-у
Если хочешь повеселиться
Купи у меня кулёчек арахиса