Willy Chirino - Tú Eres Mejor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willy Chirino - Tú Eres Mejor




Tú Eres Mejor
Tu es meilleure
Eres Mejor
Tu es meilleure
Willy Chirino
Willy Chirino
Buy for COP3, 000
Acheter pour COP3 000
Subscribe
S'abonner
Te preguntan mis amigos
Mes amis me demandent
Que haz hecho conmigo
Ce que tu as fait de moi
Insisten que mi has hechizado
Ils insistent que tu m'as ensorcelé
Y que ya no soy aquel
Et que je ne suis plus celui
Pendiente a cada mujer
Qui était attentif à chaque femme
Que ya eso es asunto del pasado
Que c'est un sujet du passé
Por que desde
Parce que depuis
Que te vi algo cambio en
Que je t'ai vue, quelque chose a changé en moi
Ahora me siento diferente
Maintenant, je me sens différent
Y si quiere saber toda esa gente
Et si tout le monde veut savoir
Yo les diré
Je leur dirai
Por que eres mejor
Parce que tu es meilleure
Mejor que ella, mejor que aquella, muy superior
Meilleure qu'elle, meilleure qu'elle, bien supérieure
eres mas bella tu eres mi estrella tu eres mi flor
Tu es plus belle, tu es mon étoile, tu es ma fleur
eres mejor, eres mejor
Tu es meilleure, tu es meilleure
Por que eres mejor
Parce que tu es meilleure
La más hermosa, la más sabrosa, siento el amor
La plus belle, la plus savoureuse, je sens l'amour
La que al mirarme, inspira mi alma de trovador
Celle qui en me regardant, inspire mon âme de troubadour
eres mejor, eres mejor
Tu es meilleure, tu es meilleure
Cuando miro a las demás, todas quedan atrás
Quand je regarde les autres, elles restent toutes en arrière
Existe una enorme diferencia
Il y a une énorme différence
No te debe preocupar, que te deje de amar
Ne t'inquiète pas, que je cesse de t'aimer
Mi amor, tu no tienes competencia
Mon amour, tu n'as aucune concurrence
Este amor entre los dos, es un regalo d dios
Cet amour entre nous deux, c'est un cadeau de Dieu
Es más tierno y mas profundo
C'est plus tendre et plus profond
Yo le quiero gritar a todo el mundo
Je veux crier au monde entier
Que sepan de una vez óyeme
Qu'ils le sachent une fois pour toutes, écoute-moi
Por que eres mejor
Parce que tu es meilleure
Mejor q ella, mejor que aquella, muy superior
Meilleure qu'elle, meilleure qu'elle, bien supérieure
eres mas bella tu eres mi estrella tu eres mi flor
Tu es plus belle, tu es mon étoile, tu es ma fleur
eres mejor, eres mejor
Tu es meilleure, tu es meilleure
Por que eres mejor
Parce que tu es meilleure
La más hermosa, la más sabrosa, siento el amor
La plus belle, la plus savoureuse, je sens l'amour
La que al mirarme, inspira mi alma de trovador
Celle qui en me regardant, inspire mon âme de troubadour
eres mejor, eres mejor
Tu es meilleure, tu es meilleure
Mira lo que mi ha pasaó
Regarde ce qui m'est arrivé
No se como sucedió
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Estoy loco y enamoraó
Je suis fou et amoureux
Estoy feliz, estoy encantaó
Je suis heureux, je suis enchanté
Quien me lo iba a decir
Qui me l'aurait dit
Mi negra tu eres la mujer d mi vida
Ma noire, tu es la femme de ma vie
La que me da todo lo que yo le pida
Celle qui me donne tout ce que je demande
Yo sigo inspirado
Je suis toujours inspiré
(No se como sucedió
(Je ne sais pas comment c'est arrivé
Estoy loco y enamorao)
Je suis fou et amoureux)
Yo tengo el amor para brindarte
J'ai l'amour à t'offrir
Para darte eso que necesitas
Pour te donner ce dont tu as besoin
eres mi niña, mi favorita
Tu es ma petite fille, ma préférée
Mira lo que me ha pasao
Regarde ce qui m'est arrivé
Esto no tiene nombre
Cela n'a pas de nom
No se como sucedió
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Estoy loco y enamorao
Je suis fou et amoureux
Por que la felicidad que yo tengo es por ti
Parce que le bonheur que j'ai, c'est grâce à toi
Te la debo a ti, y eso es lo que vale
Je te le dois à toi, et c'est ce qui compte
Todo lo demás ni interesa ni vale
Tout le reste n'a ni intérêt ni valeur
No se como sucedió estoy loco y enamorao
Je ne sais pas comment c'est arrivé, je suis fou et amoureux
No se como sucedió estoy loco y enamorao
Je ne sais pas comment c'est arrivé, je suis fou et amoureux
Oye mi rumbita, oye mi rumbao
Écoute mon rumbita, écoute mon rumbao
Alabaó
Alabaó
No se como sucedió
Je ne sais pas comment c'est arrivé
Óyelo
Écoute
Estoy loco y enamorado
Je suis fou et amoureux
Ay mama, que bueno es, que bueno va
Oh maman, c'est si bon, c'est si bon
Mueve la cintura, dame sabrosura
Bouge tes hanches, donne-moi du plaisir
(No se como sucedió)
(Je ne sais pas comment c'est arrivé)
Yo no se
Je ne sais pas





Writer(s): Willy Chirino


Attention! Feel free to leave feedback.