Lyrics and translation Willy DeVille - Goin' over the Hill - Live

Goin' over the Hill - Live

McDowell

I'm going over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill.
As soon as I make me a few more rounds.
Finaly massah gonna see me just a few more ups and downs.
I'm going on over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill.
I went in the alley,
I didn't go to stay.
God had me child
I stayed down there all day.
I went on over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill.
I don't need no carriage,
No coal black mare
When the angels come from heaven
They will take you there.
I'm going over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill.
I'm going over the hill.
When I get to heaven,
I'm gonna sit right down.
And the massah gonna hand me my starry crown.
I'm going over the hill,
I'm going over the hill,
I'm going over the hill.
I'm going over the hill.

За горой - Концертная запись

Макдауэлл

Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору.
Как только сделаю еще несколько кругов.
Наконец, хозяин увидит мои последние взлеты и падения.
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору.
Я зашел в переулок,
Я не собирался оставаться.
Бог дал мне дитя,
Я пробыл там весь день.
Я ушел за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору.
Мне не нужна карета,
Ни вороная кобыла,
Когда ангелы сойдут с небес,
Они отведут тебя туда.
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору.
Я ухожу за гору.
Когда я попаду на небеса,
Я сяду прямо там.
И хозяин вручит мне мою звездную корону.
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору,
Я ухожу за гору.
Я ухожу за гору.