I Can Only Give You Everything - Willy DeVille translation in German

I Can Only Give You Everything

Baby baby sweet baby
Look now what do you see
There ain't whole lot of peoples
Got so much nothin' like me
I ain't so good lookin'
My teeth don't shine like pearls
I got plenty of something
To make you feel like you real
No and i can't give too much of nothin' at all
I can only give you everything
No, I can't give too much of nothin' at all
I can only give you everything
Everything. Everything.
Everything. Everything.

No and i can't give you too much of nothin' at all
I can only give you everything
I can't give you no diamonds
I can't give you no gold
Just love and affection and somebody to hold
I can't give you too much of nothin' at all
I can only give you everything
I can't give you too much of nothin' at all
I can only give you everything
Everything. Everything.
Everything. Everything.

No I can't give you too much of nothin' at all
I can only give you everything
Everything. Everything.
Everything. Everything
(Repeat)

Ich kann dir nur alles geben

Baby, Baby, süßes Baby
Schau jetzt, was siehst du?
Es gibt nicht viele Leute
Die so viel Nichts haben wie ich
Ich sehe nicht so gut aus
Meine Zähne glänzen nicht wie Perlen
Ich habe jede Menge von etwas
Damit du dich echt fühlst
Nein, und ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Nein, ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Alles. Alles.
Alles. Alles.

Nein, und ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Ich kann dir keine Diamanten geben
Ich kann dir kein Gold geben
Nur Liebe und Zuneigung und jemanden zum Festhalten
Ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Alles. Alles.
Alles. Alles.

Nein, ich kann dir fast gar nichts geben
Ich kann dir nur alles geben
Alles. Alles.
Alles. Alles
(Wiederholen)