Lyrics and translation Willy DeVille - Junkers Blues
Some
people
call
me
a
junker
'cause
I'm
loaded
all
the
time
Некоторые
люди
называют
меня
Юнкером,
потому
что
я
постоянно
заряжен.
I
just
feel
happy,
I
feel
good
all
the
time.
Я
просто
счастлива,
мне
все
время
хорошо.
Some
people
say
I
use
the
needles,
some
people
say
I
use
cocaine
Кто-то
говорит,
что
я
использую
иглы,
кто-то
говорит,
что
я
использую
кокаин.
'Cause
that's
the
best
old
feelin'
in
that
sweet
...
Потому
что
это
лучшее
старое
чувство
в
этом
сладком
...
Say
goodbye
to
whiskey
and
so
long
to
gin
Попрощайся
с
виски
и
прощай
с
джином.
I
just
want
that
...,
I
just
want
to
feel
high
again.
Я
просто
хочу
этого
...
я
просто
хочу
снова
почувствовать
кайф.
Alright,
play
now
.
Ладно,
Играй
сейчас
.
Well
some
say
they
crave
chicken,
some
say
they
crave
for
the
house
steak
Ну,
некоторые
говорят,
что
они
жаждут
цыпленка,
некоторые
говорят,
что
они
жаждут
домашнего
стейка
But
when
I
get
loaded,
I
want
my
sweet
...
Но
когда
я
заряжаюсь,
я
хочу
свою
сладкую
...
Alright,
hear
me
now,
one
more
time
.
Хорошо,
выслушай
меня
еще
раз
.
Well
they
call
me
a
junker
'cause
I'm
loaded
all
the
time
Ну,
они
называют
меня
Юнкером,
потому
что
я
все
время
заряжен.
I
just
feel
happy,
I
feel
good
all
the
time.
Я
просто
счастлива,
мне
все
время
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jack Dupree
Attention! Feel free to leave feedback.