Willy DeVille - Lonely Hunter - translation of the lyrics into French
Willy DeVille Lonely Hunter

Willy DeVille - Lonely Hunter

Lyrics and translation Willy DeVille - Lonely Hunter




Lonely Hunter
Chasseur Solitaire
Down the back streets of desire
Dans les ruelles du désir
Left on lonesome street
J'ai tourné à gauche dans la rue de la solitude
Where there's smoke there is fire
Où il y a de la fumée, il y a du feu
Lost love and hungry eyes roam free
L'amour perdu et les yeux affamés errent librement
Roam free
Errent librement
On the boulevard of broken dreams
Sur le boulevard des rêves brisés
All through the long cold night
Toute la nuit, dans le froid
There's an empty chances and longing glances
Il y a des chances perdues et des regards désireux
Dead romances are loked out
Les amours mortes sont enfermées dehors
Cold outside
Il fait froid dehors
They say the heart
On dit que le cœur
Is a lonely hunter
Est un chasseur solitaire
A lonely hunter in the dark
Un chasseur solitaire dans l'obscurité
Hear them drums beat loud as thunder
Entends ces tambours battre fort comme le tonnerre
It's a lonely hunter
C'est un chasseur solitaire
And a lonely hunted heart
Et un cœur solitaire chassé
In the dark room there's tragic magic
Dans la pièce sombre, il y a une magie tragique
There's a heart that's torn apart
Il y a un cœur qui est déchiré
All those spells that no one catches
Tous ces sorts que personne ne capture
It's a lonely, lonely hunted heart
C'est un cœur solitaire, solitaire et chassé
They say the heart
On dit que le cœur
Is a lonely hunter
Est un chasseur solitaire
A lonely hunter in the dark
Un chasseur solitaire dans l'obscurité
Hear them drums beating loud as thunder
Entends ces tambours battre fort comme le tonnerre
It's a lonely hunter
C'est un chasseur solitaire
And a lonely hunted heart
Et un cœur solitaire chassé
It's just a lonely hunted
C'est juste un cœur solitaire chassé
It's a lonely hunter
C'est un chasseur solitaire
A lonely hunted heart
Un cœur solitaire chassé
Lonely hunted heart
Cœur solitaire chassé
Lonely
Solitaire
Lonely hunted heart
Cœur solitaire chassé
Lonely
Solitaire
Lonely hunted heart
Cœur solitaire chassé
Just a
Juste un




Writer(s): Willy Deville
Willy DeVille - Backstreets Of Desire
Album
Backstreets Of Desire
date of release
31-08-1992

1 I Can Only Give You Everything
2 Jump City
3 Empty Heart
4 All In The Name Of Love
5 Lonely Hunter
6 Even While I Sleep
7 Voodoo Charm
8 Come To Poppa
9 Chemical Warfare
10 All In The Name Of Love - Salvation Army Version
11 I Call Your Name
12 Bamboo Road
13 Hey Joe
Attention! Feel free to leave feedback.