Lyrics and translation Willy DeVille - My Forever Came Today

DeVille

I've heard that words of love can fade
There must be another way to say forever, forever
What feels so real tonight
And when you hold her oh so tight you think forever, forever.

She's mine, she'll always be mine
She's mine and she'll always be with me.

My forever came today.

If I had all the poets' words
I would give them all to her forever, forever
And when I look into her eyes
I would know that she would realize forever, forever.

She's mine, she'll always be mine
She's mine and she'll always be with me.

My forever came today.

She'll never hurt me, she'll never leave me
She won't desert me 'cause I know that she loves me so.

Forever is a long long time
And when she tells me she'll be mine forever, forever
I know that when tomorrow comes
She will be my only one forever, forever.

She's mine, she will always be mine
She's mine and she'll always be with me.

My forever came today (my forever)
My forever came today (my forever, my forever)
My forever came today (my forever, my forever)
My forever came today.

Девиль

Я слышал, что слова любви могут исчезнуть.
Должен быть другой способ сказать "навсегда", "навсегда".
Что сегодня кажется таким реальным
И когда ты обнимаешь ее так крепко, ты думаешь, что это навсегда, навсегда.

Она моя, она всегда будет моей.
Она моя и всегда будет со мной.

Моя вечность пришла сегодня.

Если бы у меня были все слова поэтов ...
Я бы отдал их ей навсегда, навсегда.
И когда я смотрю в ее глаза ...
Я бы знал, что она поймет это навсегда, навсегда.

Она моя, она всегда будет моей.
Она моя и всегда будет со мной.

Моя вечность пришла сегодня.

Она никогда не причинит мне боль, она никогда не оставит меня.
Она не бросит меня, потому что я знаю, как сильно она меня любит.

Вечность это долгое долгое время
И когда она говорит мне, что будет моей навсегда, навсегда ...
Я знаю это, когда наступит завтра.
Она будет моей единственной навсегда, навсегда.

Она моя, она всегда будет моей.
Она моя и всегда будет со мной.

Моя вечность пришла сегодня (моя вечность).
Моя вечность пришла сегодня (моя вечность, моя вечность).
Моя вечность пришла сегодня (моя вечность, моя вечность).
Моя вечность пришла сегодня.