Willy Denzey feat. Prodyge Crew - Turn Me Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willy Denzey feat. Prodyge Crew - Turn Me Up




Turn me up, I wanna felling love my life
Turn me up, I wanna felling love my life
Turn me up, I wanna be you for a life
Turn me up, I wanna be you for a life
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Des les pemiéres note du tempo elle se lache et se donne
Des les pemiéres note du tempo elle se lache et se donne
En rhytme et en cadance a fleur de peau elle chante elle fredonne
En rhytme et en cadance a fleur de peau elle chante elle fredonne
Une melodie qui(melodie qui), mélange les corps a coeur époussé
У тебя такая мелодия(melodie qui), меланж из корпусов в стиле эпосс
On n'est la pour un cour instant on n'est seul ont n'est ensorcelés
Это не для того, чтобы за тобой ухаживали, это не для тебя, это не для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя, это для тебя.
Turn me up, I wanna felling love my life
Заведи меня, я хочу любить всю свою жизнь
Turn me up, I wanna be you for a life
Заведи меня, я хочу быть тобой всю жизнь
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Заведи меня, я хочу быть тобой всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь, заведи меня, заведи меня
Ououou, baby yeah yeah yeah yeah ouou
Уууу, детка, да, да, да, да, ууу
Je te tiens par la main
Я держу тебя за руку
La chaleur de nos corps en fusion
Тепло наших расплавленных тел
Doucement
Аккуратно
Je sens monter en moi la pression
Я чувствую, как внутри меня нарастает давление
Si tu as envi, de découvrir un homme un prodige, qui te donne le vértige
Если ты хочешь открыть для себя человека, который является вундеркиндом, от которого у тебя кружится голова
(Et quand la nuit se termine)
когда ночь заканчивается)
Je prendrai soin de toi my baby
Я позабочусь о тебе, мой малыш
(Et dans tes yeux je devine)
по твоим глазам я догадываюсь)
Que je suis l'homme qu'il te faut yeah yeah
Что я за человек, что я люблю, да, да
Turn me up, I wanna felling love my life
Заведи меня, я хочу любить всю свою жизнь по-настоящему
Turn me up, I wanna be you for a life
Заведи меня, я хочу быть тобой всю жизнь
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Сделай меня громче, я хочу быть тобой всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь, сделай меня громче, сделай меня громче
Et c'est a cette instant que ton sourire se fige(dans ma mémoire)
И все это в одно мгновение, когда я вижу тебя (танец памяти)
Viens m'offrir de tes lévres l'étérnité ou un soir aaaa
Приходи и угощай меня своими борзыми летом или как-нибудь вечером аааа
Suis-je victime d'un mirage ou d'une illusion
Стал ли я жертвой Миража или иллюзии
Quel est ce doux parfum qui m'enivre mon corps de passion
Что это за сладкий аромат, который опьяняет мое тело от страсти
Devrai-je me faire une raison ou sucombé à la tentation
Должен ли я придумать причину для себя или поддался искушению
J'flirt avec la folie elle posséde mon esprit iiiiiiii
Я флиртую с безумием, она владеет моим разумом, иииииии
Turn me up, I wanna felling love my life
Поверни меня, я хочу рубить люблю свою жизнь
Turn me up, I wanna be you for a life
Заведи меня, я хочу быть тобой на всю жизнь
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Заведи меня, я хочу быть тобой на всю жизнь, на всю жизнь, на всю жизнь, заведи меня, заведи меня на всю жизнь
Yeah yeah yeah baby hummmm l'infini
Да, да, да, детка, напевай "Инфини"
Nou bizin avansé nou bizin éspéré tou sa nou ka fai c on investi pour nou investi
Твой бизнес открыт, твой бизнес открыт для всех, кто хочет инвестировать в тебя.
C lamou nou ka créé, lamou nou ka protégé
C любовь можно создать, любовь можно защитить
Kon zyé ki ka pléré en la pou love vou(baby)
Как ты относишься к любви (детка)
Ben nou on fos nou rivé en force
Мы в силе
Travaillé main en main
Работаем в основном
Construi les lendemain
Создаем lendemain
Misic la ka pété en zoreille a moun pour yo tende sa
Мистику можно влить в zoreille, чтобы услышать это
Ou ja konnét crew en mwen manié zouk en ka moli
Знаете ли вы, что экипаж находится в руках
Turn me up, I wanna felling love my life
Заведи меня, я хочу любить всю свою жизнь
Turn me up, I wanna be you for a life
Заведи меня, я хочу быть тобой всю жизнь
Turn me up, I wanna be you for my life, for my life, for my life, turn me up, turn me up
Заведи меня, я хочу быть тобой всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь, заведи меня, заведи меня





Writer(s): Laurence Allen, Ioanna Terzi, Antonio Mcguire, Chuka O Maduakor


Attention! Feel free to leave feedback.