Willy Garcia - Dime Qué Hago Ahora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willy Garcia - Dime Qué Hago Ahora




Dime Qué Hago Ahora
Dis-moi quoi faire maintenant
Desnudé
J'ai dévoilé
Mi corazón
Mon cœur
Entregué
Je l'ai donné
Sin condición
Sans condition
Aún no
Je ne sais pas encore
¿Cómo paso?
Comment je vais passer à travers ça?
Uh, oh
Uh, oh
Qué acabó
Qu'est-ce qui a fini
Todo este amor
Tout cet amour
Uh, oh
Uh, oh
Y dime
Et dis-moi
¿Qué hago ahora?
Que dois-je faire maintenant?
Te llevas
Tu prends
Mi vida entera
Toute ma vie
Explícame la manera
Explique-moi la manière
Qué no duela
Que ça ne fasse pas mal
Este Adios
Ce "Au revoir"
Y dime
Et dis-moi
¿Qué hago ahora?
Que dois-je faire maintenant?
Que mi corazón
Que mon cœur
Te añora
Te réclame
Que esté
Que je sois
Con el alma
Avec l'âme
Sola
Seule
Ya no vivo
Je ne vis plus
Sin tiiii
Sans toi iii
Eh iii
Eh iii
¿Qué voy a hacer
Que vais-je faire
Sin ti?
Sans toi?
Si
Si tu
No estás aquí
N'es pas ici
Si no te
Si je ne te
Tengo aquí
N'ai pas ici
¿Cómo vivir así?
Comment vivre comme ça?
¿Qué hacer sin tí?
Que faire sans toi?
Si tu
Si tu
No estás
N'es pas
Aquí
Ici
Si no te
Si je ne te
Tengo aquí
N'ai pas ici
¿Cómo vivir así?
Comment vivre comme ça?
Y dime
Et dis-moi
¿Qué hago ahora?
Que dois-je faire maintenant?
Qué mi corazón
Que mon cœur
Te añora
Te réclame
Me dejas
Tu me laisses
El alma sola
L'âme seule
¿Cómo vivo sin tí?
Comment vivre sans toi?
Ey Ey
Ey Ey
Ouh ouh
Ouh ouh
Epa
Epa
Y dime
Et dis-moi
¿Qué hago ahora?
Que dois-je faire maintenant?
Dime
Dis-moi
¿Qué puedo hacer?
Que puis-je faire?
Si te siento
Si je te sens
Todo el tiempo
Tout le temps
Nena
Chérie
Vuélvame a querer
Reviens m'aimer
Y dime
Et dis-moi
¿Qué hago ahora?
Que dois-je faire maintenant?
Te suplico
Je te supplie
Que no te vayas
De ne pas partir
Porque
Parce que
Yo te necesito
J'ai besoin de toi
No me dejes Solo
Ne me laisse pas seul
Siento un abandono
Je sens un abandon
Si quedo
Si je reste
Sin tu cariño
Sans ton affection
Ohh
Ohh
Epaa
Epaa
Escúchalo
Écoute-le
Escúchalo
Écoute-le
Ay
Ay
Sin tu amor
Sans ton amour
Se me va
Je perds
La vida
La vie
Y ¿Qué hago yo?
Et que fais-je?
Please don't go
S'il te plaît ne pars pas
Sin tu amor
Sans ton amour
Sin tu amor
Sans ton amour
Me vuelvo loco
Je deviens fou
Se parte mi corazón
Mon cœur se brise
Sin tu amor
Sans ton amour
Se me va
Je perds
La vida
La vie
Sin tu amor
Sans ton amour
Se ve va
Se va
La vida
La vie
Y que hago yo
Et que fais-je?
No te vayas
Ne pars pas
Sin tu amor
Sans ton amour
Oh oh oh
Oh oh oh
Sin tu amor
Sans ton amour
Y sin tu amor
Et sans ton amour
¿Qué voy hacer?
Que vais-je faire?





Writer(s): willy garcía


Attention! Feel free to leave feedback.