Lyrics and translation Willy Garcia - Eso No

Eso No

...
Robaste mi amor sin darme cuenta
Eres tú lo que más quiero yo
Ahora me dices que has cambiado
Que mi amor es tiempo pasado
Que no podemos seguir
No, no, no, eso no, no, no, no, eso no puede ser
No, no, no, eso no, no, no, no, eso no, no lo puedo aceptar
Me diste a probar de tu dulzura
Eres tú la dueña de mi amor
Ahora que soy el perrito fiel
Me quieres cortar la soga
Y con el corazón que se atora si no estás
No, no, no, eso no, no, no, no, eso no puede ser
No, no, no, eso no, no, no, no, eso no, no lo puedo aceptar
No sé, qué fue lo que hice mal
Por qué me dejas tan solito
Sin ti, soy barco de papeñ
Navego solo en un charquito ou nooo!!!
No, no, no

Ódiame, pégame, mátame, átame, pero no me dejes nooo
Hay carño no te vayas que, yo no puedo sin tu amor
Ódiame, pégame, mátame, átame, pero no me dejes nooo
Si te doy, te doy, te doy todo mi cariño, explícame qué pasó
Ódiame, pégame, mátame, átame, pero no me dejes nooo!!!
Voy a revisar las veces que te hecho llorar
Para no hacerlo más y poder mejorar... ay!!!!
Escúchalo, escúchalo, ayyy!!!
Si no vienes a mi vida por Dios que me muero (Bis)
Vuelve pronto que desespero (bis)
SI ti vivir no puedo (Bis)
Vuelve pronto que yo te quiero (Bis)
Si no vienes a mi vida por Dios que me muero (Bis)
Vuelve pronto que desespero (bis) epaaa!!!

No, no, no, eso no, no, no, no, eso no puede ser
No, no, no, eso no, no, no, no, eso no, no lo puedo aceptar.

Ce n'est pas ça

...
Tu as volé mon amour sans que je m'en rende compte
Tu es tout ce que j'aime le plus
Maintenant tu me dis que tu as changé
Que mon amour est un temps révolu
Que nous ne pouvons pas continuer
Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce ne peut pas être
Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce n'est pas ça, je ne peux pas l'accepter
Tu m'as donné un aperçu de ta douceur
Tu es la maîtresse de mon amour
Maintenant que je suis le petit chien fidèle
Tu veux couper la corde
Et avec le cœur qui se coince si tu n'es pas là
Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce ne peut pas être
Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce n'est pas ça, je ne peux pas l'accepter
Je ne sais pas, qu'est-ce que j'ai fait de mal
Pourquoi me laisses-tu si seul
Sans toi, je suis un bateau en papier
Je navigue seul dans une flaque d'eau ou noooo!!!
Non, non, non

Hais-moi, frappe-moi, tue-moi, attache-moi, mais ne me laisse pas nooo
Il y a de l'amour, ne pars pas, je ne peux pas vivre sans ton amour
Hais-moi, frappe-moi, tue-moi, attache-moi, mais ne me laisse pas nooo
Si je te donne, je te donne, je te donne tout mon amour, explique-moi ce qui s'est passé
Hais-moi, frappe-moi, tue-moi, attache-moi, mais ne me laisse pas nooo!!!
Je vais vérifier combien de fois je t'ai fait pleurer
Pour ne plus le faire et pouvoir m'améliorer... ay!!!!
Écoute, écoute, ayyy!!!
Si tu ne reviens pas dans ma vie, par Dieu, je meurs (Bis)
Reviens vite, je désespère (bis)
Sans toi, je ne peux pas vivre (Bis)
Reviens vite, je t'aime (Bis)
Si tu ne reviens pas dans ma vie, par Dieu, je meurs (Bis)
Reviens vite, je désespère (bis) epaaa!!!

Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce ne peut pas être
Non, non, non, ce n'est pas ça, non, non, non, ce n'est pas ça, je ne peux pas l'accepter.