Lyrics and translation Willy Garcia - Esta Noche

Esta Noche

Letra Esta Noche de Willy Garcia

Esta noche dormiré en tu vientre
Y en tu boca entre rosas
Sentirás que algo de mí se junta con tu alma
Y habrá magia

Te amaré hoy hasta cansarnos
Hasta que un ángel llegue en ti
Y que esta vida dé más vida
Te amaré hoy hasta que digas
Hemos sembrado una semilla
Que dolerá si se lastima.

En un porte si al amar me vences
Ganaremos, más que el cielo
Alguien viene cambiará tu cuerpo
Pero yo te veré linda

Te amaré hoy hasta cansarnos
Hasta que un ángel llegue en ti
Y que esta vida dé más vida
Te amaré hoy hasta que digas
Hemos sembrado una semilla
Que dolerá si se lastima.

Y podremos palpar el te quiero
Que el corazón siente pero no lo vemos
Dejaremos de hablar tanto de amor
Y hablaremos con el amor
Que empezará creciendo Y aquí en mi mente ya creció
Tiene nombre como yo, ya sabe decir papá
Y llora cuando no estás
Ya la escuela terminó, cambió el tono de su voz
Nuestro sueño se cumplió pero en mi imaginación
Y empezará creciendo
Empezará creciendo hoy
Empezará creciendo (no no)

Te amaré hoy hasta cansarnos
Hasta que un ángel llegue en ti
Y que esta vida dé más vida
Te amaré hoy hasta que digas (uuu)
Hemos sembrado una semilla
Que dolerá si se lastima.
Y empezará creciendo
Empezará creciendo
Empezará creciendo
Empezará creciendo

Cette Nuit

Lettres Cette Nuit de Willy Garcia

Cette nuit, je dormirai dans ton ventre
Et dans ta bouche parmi les roses
Tu sentiras que quelque chose de moi se joint à ton âme
Et il y aura de la magie

Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que nous soyons fatigués
Jusqu'à ce qu'un ange arrive en toi
Et que cette vie donne plus de vie
Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que tu dises
Nous avons semé une graine
Qui fera mal si elle est blessée.

Dans une posture, si tu me vaincs en t'aimant
Nous gagnerons, plus que le ciel
Quelqu'un vient changera ton corps
Mais je te verrai belle

Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que nous soyons fatigués
Jusqu'à ce qu'un ange arrive en toi
Et que cette vie donne plus de vie
Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que tu dises
Nous avons semé une graine
Qui fera mal si elle est blessée.

Et nous pourrons palper le «je t'aime»
Que le cœur ressent mais que nous ne voyons pas
Nous cesserons de parler autant d'amour
Et nous parlerons avec l'amour
Qui commencera à grandir et ici dans mon esprit, il a déjà grandi
Il a un nom comme moi, il sait déjà dire papa
Et pleure quand tu n'es pas là
L'école est finie, le ton de sa voix a changé
Notre rêve s'est réalisé, mais dans mon imagination
Et il commencera à grandir
Il commencera à grandir aujourd'hui
Il commencera à grandir (non non)

Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que nous soyons fatigués
Jusqu'à ce qu'un ange arrive en toi
Et que cette vie donne plus de vie
Je t'aimerai aujourd'hui jusqu'à ce que tu dises (uuu)
Nous avons semé une graine
Qui fera mal si elle est blessée.
Et il commencera à grandir
Il commencera à grandir
Il commencera à grandir
Il commencera à grandir