Lyrics and translation Willy Garcia - Te Amo - Live Version

Te Amo - Live Version

Como si el cielo me hablara
Como si Dios me perdonara
Así sentí, así viví
Y así se me hizo tu llegada

Había una luz apagada
Que se encendió en toda mi alma
Y hoy soy feliz, soy tan feliz
Tu presencia me da calma

Vamo' a cantar

Como si el cielo me hablara
Como si Dios me perdonara
Así sentí, así viví
Y así se me hizo tu llegada

Había una luz apagada
Que se encendió en toda mi alma
Y hoy soy feliz, soy tan feliz
Tu presencia me da calma

No sé cómo expresar esto que llevo dentro
Es tan poco lo que doy a lo que te mereces
Si un día te vas de mi lado
Yo no podría vivir, me podría morir

Porque te amo, te amo
Algo que no se expresa con palabras
La explicación sólo la da mi alma
Te amo, te amo
Te has convertido en punto de partida
Eres mi entrada y también mi salida

Había una luz apagada
Que se encendió en toda mi alma
Y hoy soy feliz, soy tan feliz
Tu presencia me da calma

Pueden cantar conmigo

No sé cómo expresar esto que llevo dentro
Es tan poco lo que doy a lo que te mereces
Si un día te vas de mi lado
Yo no podría vivir, me podría morir

Porque te amo, te amo
Algo que no se expresa con palabras
La explicación sólo la da mi alma
Te amo, te amo
Te has convertido en punto de partida
Eres mi entrada y también mi salida

¡Tanto te amo!
Cuando estás cerca, las estrellas alcanzo
Eres lo más hermoso que me ha pasado
Y soy feliz, contigo estoy realizado

¡Tanto te amo! (oh no)
Que pido a Dios, no te apartes de mi lado
Eres lo más hermoso que me ha pasado
Y soy feliz, contigo estoy realizado

¡Tanto te amo! (¡te amo!)
Cuando estás cerca, las estrellas alcanzo (¡te amo!)
Eres lo más hermoso que me ha pasado (no, no)
Y soy feliz, contigo estoy realizado (¡te amo!)

¡Tanto te amo!
Que pido a Dios, no te apartes de mi lado
Eres lo más hermoso que me ha pasado
Y soy feliz, contigo estoy realizado

¡Tanto te amo!
Cuando estás cerca, las estrellas alcanzo (¡te amo!)
Eres lo más hermoso que me ha pasado (¡te amo!)
Y soy feliz, contigo estoy realizado (no

¡Tanto te amo! (¡te amo!)
Que pido a Dios, no te apartes de mi lado
Eres lo más hermoso que me ha pasado
Y soy feliz, contigo estoy realizado (na-na-na, na-na-na...)

Willy

Я люблю тебя - Живая версия

Словно небеса говорят со мной,
Словно Бог простил меня,
Так я чувствовал, так я жил,
И так ты пришла ко мне.

Был свет погасший,
Что во всей душе моей зажегся.
И сегодня я счастлив, так счастлив,
Твое присутствие дарит мне покой.

Давай споем

Словно небеса говорят со мной,
Словно Бог простил меня,
Так я чувствовал, так я жил,
И так ты пришла ко мне.

Был свет погасший,
Что во всей душе моей зажегся.
И сегодня я счастлив, так счастлив,
Твое присутствие дарит мне покой.

Не знаю, как выразить то, что внутри,
Так мало я даю, сравнивая с тем, чего ты заслуживаешь.
Если однажды ты уйдешь от меня,
Я не смогу жить, я могу умереть.

Потому что я люблю тебя, люблю тебя,
Это то, что не выразить словами,
Объяснение может дать только моя душа.
Я люблю тебя, люблю тебя,
Ты стала моей отправной точкой,
Ты мой вход и мой выход.

Был свет погасший,
Что во всей душе моей зажегся.
И сегодня я счастлив, так счастлив,
Твое присутствие дарит мне покой.

Можете петь со мной

Не знаю, как выразить то, что внутри,
Так мало я даю, сравнивая с тем, чего ты заслуживаешь.
Если однажды ты уйдешь от меня,
Я не смогу жить, я могу умереть.

Потому что я люблю тебя, люблю тебя,
Это то, что не выразить словами,
Объяснение может дать только моя душа.
Я люблю тебя, люблю тебя,
Ты стала моей отправной точкой,
Ты мой вход и мой выход.

Так сильно я тебя люблю!
Когда ты рядом, я достаю до звезд.
Ты самое прекрасное, что случилось со мной.
И я счастлив, с тобой я нашел себя.

Так сильно я тебя люблю! (о нет)
Что молю Бога, не отходи от меня.
Ты самое прекрасное, что случилось со мной.
И я счастлив, с тобой я нашел себя.

Так сильно я тебя люблю! (я люблю тебя!)
Когда ты рядом, я достаю до звезд. (я люблю тебя!)
Ты самое прекрасное, что случилось со мной. (нет, нет)
И я счастлив, с тобой я нашел себя. (я люблю тебя!)

Так сильно я тебя люблю!
Что молю Бога, не отходи от меня.
Ты самое прекрасное, что случилось со мной.
И я счастлив, с тобой я нашел себя.

Так сильно я тебя люблю!
Когда ты рядом, я достаю до звезд. (я люблю тебя!)
Ты самое прекрасное, что случилось со мной. (я люблю тебя!)
И я счастлив, с тобой я нашел себя.

Так сильно я тебя люблю! (я люблю тебя!)
Что молю Бога, не отходи от меня.
Ты самое прекрасное, что случилось со мной.
И я счастлив, с тобой я нашел себя. (на-на-на, на-на-на...)

Вилли