Willy Hd - 7 FREKA (feat. Canelo Fresh, La Versa & Aybar A) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Willy Hd - 7 FREKA (feat. Canelo Fresh, La Versa & Aybar A) [Remix]




7 FREKA (feat. Canelo Fresh, La Versa & Aybar A) [Remix]
7 FREKA (feat. Canelo Fresh, La Versa & Aybar A) [Remix]
Y tal vez ella son mas de lo que se supone
Et peut-être qu'elles sont plus que ce qu'elles sont censées être
Son siete y conocen nuestras intenciones
Elles sont sept et connaissent nos intentions
La Versa, HD, Aybar A
La Versa, HD, Aybar A
Siempre andamos con la movie en play (ey)
On est toujours avec le film en marche (ey)
Repetimos como el delay
On répète comme le delay
Loca con nosotro' ella no no dan brake
Folle de nous, elle ne freine pas
Y hoy...
Et aujourd'hui...
Ya yo estoy decidio' a salir rulaaaaaaaay
Je suis décidé à faire la fête toute la nuit
Voy apaga' el celular cuando salga por ahi...
Je vais éteindre mon téléphone quand je sortirai par là...
Porque hoy...
Parce qu'aujourd'hui...
This is the remix
This is the remix
Ando con un coro de siete freka
Je suis avec un groupe de sept salopes
Las 7 son mala adicta a la lleca
Les 7 sont mauvaises, accros à la drogue
Le gusta el fronteo en la discoteca
Elles aiment frimer en boîte de nuit
Rapido y furioso mangan su beca
Rapides et furieuses, elles gèrent leur bourse
Anda siempre rulin de fiesta en fiesta
Elles sont toujours en train de faire la fête
Cero zanahoria toa' son freka
Zéro carotte, elles sont toutes des salopes
Una colombiana que no respeta
Une Colombienne irrespectueuse
Me escribe al dm pa que se lo meta
Elle m'écrit en DM pour que je la saute
Ando con un coro de siete freka
Je suis avec un groupe de sept salopes
Las 7 son mala adicta a la lleca
Les 7 sont mauvaises, accros à la drogue
Le gusta el fronteo en la discoteca
Elles aiment frimer en boîte de nuit
Rapido y furioso mangan su beca
Rapides et furieuses, elles gèrent leur bourse
Anda siempre rulin de fiesta en fiesta
Elles sont toujours en train de faire la fête
Cero zanahoria toa' son freka
Zéro carotte, elles sont toutes des salopes
Una colombiana que no respeta
Une Colombienne irrespectueuse
Me escribe al dm pa que se lo meta
Elle m'écrit en DM pour que je la saute
Siete freka una modesta
Sept salopes, une modeste
Una nalgona y otra que me aprieta
Une avec un gros cul et une autre qui me serre fort
Otra que me da lo de la receta
Une autre qui me donne ce qu'il faut
Y otra que me añoña pero esa e mi extra
Et une autre qui me dorlote, mais c'est mon ex
Una blanquita, una peliroja
Une blanche, une rousse
Cuando me tiran me viran la hoja
Quand elles me chauffent, elles me font tourner la page
Yo no la dejo, yo la quiero a toa'
Je ne la lâche pas, je les veux toutes
Y no me dejan conmigo se mojan (yehh)
Et elles ne me lâchent pas, elles se mouillent avec moi (yehh)
Me canse epecular'
J'en ai marre de spéculer
Tu novio tiene problema para eyacular
Ton mec a du mal à éjaculer
Ya es algo secular
C'est devenu banal
Cuando me siento a pensar
Quand je me mets à réfléchir
Toa' quieren llamar
Elles veulent toutes appeler
Le apago el celular
J'éteins mon téléphone
Pero como quiera
Mais comme toujours
Buscan la forma e' contactar
Elles trouvent le moyen de me contacter
Mi numero lo iba a cambiar
J'allais changer de numéro
Y recorde que la suggar mami
Et je me suis souvenu que la sugar mommy
Me iba' tirar
Allait me contacter
Siete mala, siete freka
Sept mauvaises, sept salopes
Siempre activa pa' la lleca
Toujours partantes pour la drogue
Mucho money, discoteca
Beaucoup d'argent, boîte de nuit
La cartera ta repleta (ieeee)
Le portefeuille est plein (ieeee)
Al coro de nosotro le sale frenteaaaa
Notre team leur fait face
Porque aqui hay pa gastar (yaaaa)
Parce qu'ici on a de quoi dépenser (yaaaa)
Tengo un coro de fulana
J'ai un groupe de putes
Beben lo dia de semana
Elles boivent tous les jours de la semaine
No salen de punta cana
Elles ne quittent pas Punta Cana
Amante al humo de la grama
Amoureuses de la fumée de l'herbe
No le importa tu carrito
Elles se fichent de ta voiture
La siete manejan su lana
Les sept gèrent leur argent
Cuando que beber ella bajan
Quand il faut boire, elles boivent
Cuando hay que maja' ella majan
Quand il faut fumer, elles fument
Si voy a saca' me atajan
Si je veux sortir, elles me bloquent
A mi no me usan ventaja
Elles ne profitent pas de moi
La cartera como un gordo
Le portefeuille comme un gros
Que nunca ha visto una faja
Qui n'a jamais vu de ceinture
Yo no tengo maquinones
Je n'ai pas de grosses voitures
Lo que tengo es siete laja (siete laja)
Ce que j'ai, c'est sept bombes (sept bombes)
Que tienen un voltaje
Qui ont un voltage
Que cualquiera se le embala
Tel que n'importe qui s'emballe
Hoy ando con un coro de siete freka
Aujourd'hui, je suis avec un groupe de sept salopes
La siete son mala adicta a la lleca
Les sept sont mauvaises, accros à la drogue
Se hacen el pelo y se ven muñeca
Elles se coiffent et ressemblent à des poupées
Le gusta el fronteo en la discoteca
Elles aiment frimer en boîte de nuit
Rapido y furioso mangan su beca
Rapides et furieuses, elles gèrent leur bourse
Las siete son diabla conmigo pecan
Les sept sont des diables, elles pèchent avec moi
Una colombiana que no respeta
Une Colombienne irrespectueuse
Siempre me tira un call pa que se lo meta
Elle m'appelle toujours pour que je la saute
Ando con un coro de siete freka
Je suis avec un groupe de sept salopes
Las 7 son mala adicta a la lleca
Les 7 sont mauvaises, accros à la drogue
Le gusta el fronteo en la discoteca
Elles aiment frimer en boîte de nuit
Rapido y furioso mangan su beca
Rapides et furieuses, elles gèrent leur bourse
Anda siempre rulin de fiesta en fiesta
Elles sont toujours en train de faire la fête
Cero zanahoria toa' son freka
Zéro carotte, elles sont toutes des salopes
Una colombiana que no respeta
Une Colombienne irrespectueuse
Ando con la guagua full de gasolina...
Je roule avec la voiture pleine d'essence...
Me robe la siete loca
J'ai volé la folle numéro sept
Que Miguelo tenia en la piscina
Que Miguelo avait dans la piscine
Me la llevo pa lo party
Je l'emmène à la fête
Suben toa' la pa tarima
Elles montent toutes sur la scène
Ando con una colombiana
Je suis avec une Colombienne
Cinco chama y una china
Cinq meufs et une chinoise
Yo ando siempre cool
Je suis toujours cool
Con lo bolsillo full
Avec les poches pleines
Una corta pa lo chime
Une arme pour les problèmes
Clava' en el baul
Planquée dans le coffre
Y etamo' en la disco
Et on est en boîte
Bebiendo azul
En train de boire du bleu
Por eso me frenan
C'est pour ça qu'elles me freinent
Pa que le de un tour
Pour que je leur fasse visiter
La pongo a volar
Je la fais planer
Sin beber red bull
Sans boire de Red Bull
Le daño la mente
Je lui fais perdre la tête
La pongo demente
Je la rends folle
Y quieren comerme
Et elles veulent me manger
Hasta delante de la gente
Même devant les gens
Son siete, y yo soy uno solo
Elles sont sept, et je suis seul
Pero yo soy mas malo nunca ando solo
Mais je suis plus méchant, je ne suis jamais seul
Toa' parecen etripper
Elles ressemblent toutes à des strip-teaseuses
Siempre tan bailando en mi palo
Toujours en train de danser sur mon poteau
Todita se saben mi nombre
Elles connaissent toutes mon nom
El negro sabe usarlo
Le noir sait s'en servir
El problema es que no te hacen coro
Le problème, c'est qu'elles ne te suivent pas
Y a mi siempre ella me dan follow
Et moi, elles me suivent toujours
La primera me llama, la segunda busca
La première m'appelle, la deuxième cherche
La tercera e' puta
La troisième est une pute
La cuarta siempre ta conmigo
La quatrième est toujours avec moi
Y la quinta se sabe mi ruya
Et la cinquième connaît mon chemin
Es tremenda puta y esa es la seis
C'est une sacrée pute et c'est la sixième
La septima es la mas mala
La septième est la plus mauvaise
Y conmigo ella mata every day
Et avec moi, elle tue tous les jours
Ando con un coro de siete freka
Je suis avec un groupe de sept salopes
Canelo Fresh la lleva a la discoteca
Canelo Fresh les emmène en boîte de nuit
Versatil la saca y le da su beca
Versatil les sort et leur donne leur bourse
Aybar A le da a lo que aparecaaa'
Aybar A leur donne ce qu'elles veulent
Yaaaa siete freka remix
Yaaaa sept salopes remix
El Rey de Reye' en la volanta
Le Roi des Rois au volant
Willy HD
Willy HD
El Versatil (La Versa)
Le Polyvalent (La Versa)
Canelo Fresh (Caneeelo Freeeesh)
Canelo Fresh (Caneeelo Freeeesh)
Aybar A
Aybar A
Profeta J Produce
Profeta J Produit
Guido Beats
Guido Beats





Writer(s): Adrian Geronimo Aybar Uceta, Bryan Willy Feliz Montero, Jean Carlos Paredes, José Ismael Gonzales


Attention! Feel free to leave feedback.