Lyrics and translation Willy Northpole feat. Bobby V. - #1 Side Chick

#1 Side Chick

Ya'll gota feel me on this one
Girl we done been through it
I like to call her like, Like my numba one sidechick
But she cool with it though
Yea
I don't care what nobody say
She gona ride For Me

She used to get jelous
And try to be demandin'
I didn't want a family
And now she understand me
She used to wana fight me
She wanted to be wifey
She tried to leave me for that lame but he wasn't like me
Then she came back
And we set the rules
If I can have a girl
Then you can have a dude
And now we both cool
And she my ride or die
And with a chick like that bet cha boy can fly
Sex feelin' good
My little toy friend
It's kind of like my girlfriend got a boyfriend
My little secret weapon
She know when to check in
If I tell her she will leave dat in a second
I know that homie love her
So dude can keep her
I'll never be committed
So it's rude to sweep her
It's like us against the world when we under covers
I try to front but I love her

I don't care what the people may say
I know they gone hate
But that's my baby
And I know she gone ride
Even though I got chicks on the side she my nigga for life
But that's my baby
And I kno she gone ride on me
She ain't goin no where
Shes my number one girl
She ain't goin no where oh no

The streets been telling me
That chu been doin this, and doin that
But it's irrelevant, because I know that you always got my back
My sunshine on a rainy day
Unlike the weather you never change
'Cause your my boo, and I'm a never ever leave you

She my girl/homie if I loose her I'll feel like a dead homie
She love me with out the bread on me
I cuff her like dickies, I sneak her over for a little quickie, no evidence with no hickies
Text me when he sleepin I write back you crazy, she write LOL I just miss you baby
My number one chick, in the draft she my number one pick
Especially on some 101 ish
I'm her number one daddy, yea he make her happy, but the eyes don't lie I know she wish she had me
It's like us against the world when we under covers
I try to front but I love her

I don't care what the people may say
I know they gone hate
But that's my baby
And I know she gone ride
Even though I got chicks on the side she my nigga for life
But that's my baby
And I kno she gone ride on me
She ain't goin no where
Shes my number one girl
She ain't goin no where oh no

See alot of come and go
But she ain't goin no where

Любимая на стороне

Вы должны понять меня в этом
Девушка, мы через многое прошли
Я люблю называть ее как бы, как мою главную девчонку на стороне
Но ее это устраивает
Да
Мне плевать, что говорят другие
Она всегда со мной

Раньше она ревновала
И пыталась требовать
Я не хотел семью
И теперь она меня понимает
Раньше она хотела драться со мной
Она хотела быть женой
Она пыталась уйти от меня к тому неудачнику, но он был не такой, как я
Потом она вернулась
И мы установили правила
Если у меня может быть девушка
То и у тебя может быть парень
И теперь мы оба довольны
И она моя до гроба
И с такой цыпочкой, поверьте, ваш парень может летать
Секс прекрасен
Моя маленькая подружка для утех
Это как будто у моей девушки есть парень
Мое маленькое секретное оружие
Она знает, когда нужно объявиться
Если я скажу ей уйти от него, она сделает это в ту же секунду
Я знаю, что тот чувак любит ее
Так что пусть он ее и держит
Я никогда не буду преданным
Так что грубо будет ее отбирать
Мы как будто против всего мира, когда мы под одеялом
Я пытаюсь притворяться, но я люблю ее

Мне плевать, что говорят люди
Я знаю, что они будут ненавидеть
Но это моя малышка
И я знаю, она всегда со мной
Даже если у меня есть другие девчонки на стороне, она мой бро на всю жизнь
Но это моя малышка
И я знаю, она всегда будет со мной
Она никуда не денется
Она моя номер один
Она никуда не денется, о нет

На улицах мне говорят,
Что ты делаешь то, делаешь это
Но это неважно, потому что я знаю, что ты всегда меня поддержишь
Мой лучик солнца в дождливый день
В отличие от погоды, ты никогда не меняешься
Потому что ты моя детка, и я никогда тебя не брошу

Она моя девушка/бро, если я ее потеряю, я буду как мертвый бро
Она любит меня без денег
Я держу ее при себе, как штаны Дикис, я тайком привожу ее для быстрого перепихона, никаких улик, никаких засосов
Пишет мне, когда он спит, я отвечаю, ты сумасшедшая, она пишет, ЛОЛ, я просто скучаю по тебе, малыш
Моя цыпочка номер один, на драфте она мой первый выбор
Особенно по части 101
Я ее папочка номер один, да, он делает ее счастливой, но глаза не лгут, я знаю, что она хотела бы быть со мной
Мы как будто против всего мира, когда мы под одеялом
Я пытаюсь притворяться, но я люблю ее

Мне плевать, что говорят люди
Я знаю, что они будут ненавидеть
Но это моя малышка
И я знаю, она всегда со мной
Даже если у меня есть другие девчонки на стороне, она мой бро на всю жизнь
Но это моя малышка
И я знаю, она всегда будет со мной
Она никуда не денется
Она моя номер один
Она никуда не денется, о нет

Вижу, многие приходят и уходят
Но она никуда не денется