Lyrics and translation Willy Paul feat. Nandy - Njiwa

Njiwa

Wily wily wily willypozee
Na nandy dandy
Kama utaenda angalia pa kutua
Kwenye bati au bustani ya maua
Mwambie nampenda ananisumbua
Mwambie nampenda japo kauchubua njiwa
Peleka salamu salamu zangu
Me sina khali naona mawingu
Nyota nyota mwezi kizunguzungu
Khali sio shwari haki ya Mungu
Nimeshazama kwenye penzi naweza sema nimepagawa
Mwambie sijiwezi ohhhh

Where are you ×3 njiwa) ×2
Njiwa njiwa×4

Mwambie sio chakula tu hata maji me sinywi
Mpaka anatuma watu kina Jose Mbilinyi
Na hizo kauli zake tu ananikata maini
Anacheza karata tatu hata aniamini
Nimeshazama kwenye penzi waweza sema nimepagawa
Mwambie sijiwezi aje mapema anipe dawa
Nimeshazama kwenye penzi waweza sema nimechachama
Mwambie sijiwezi aje mapema anipe dawa

(BACK TO CHORUS ×3)

Njiwa

Willy willy willy willypozee
Et Nandy dandy
Si tu vas regarder où atterrir
Sur une boîte ou dans un jardin de fleurs
Dis-lui que je l'aime, elle me tourmente
Dis-lui que je l'aime, même si elle a brisé la colombe
Transmets mes salutations
Je ne suis pas bien, je vois les nuages
Les étoiles, la lune, tout tourne
Je ne suis pas tranquille, c'est la volonté de Dieu
Je suis tombée amoureuse, je peux dire que je suis sous le charme
Dis-lui que je ne peux pas me contrôler ohhhh

Où es-tu ×3 (colombe) ×2
Colombe colombe ×4

Dis-lui que ce n'est pas que de la nourriture, même l'eau je ne bois pas
Jusqu'à ce qu'il envoie des gens, comme Jose Mbilinyi
Et ses paroles, elles me brisent le cœur
Il joue à trois cartes, il faut qu'il me fasse confiance
Je suis tombée amoureuse, tu peux dire que je suis sous le charme
Dis-lui que je ne peux pas me contrôler, qu'il vienne vite me donner un remède
Je suis tombée amoureuse, tu peux dire que j'ai perdu la tête
Dis-lui que je ne peux pas me contrôler, qu'il vienne vite me donner un remède

(RETOUR AU REFRAIN ×3)