Lyrics and translation Willy Sommers - 18 jaar

Al gaat de tijd mij veel te snel
Het heeft weinig zin
Om stil te blijven staan
Elke dag is een herinnering, om te koesteren
In je geheugen op te slaan

Wat geweest is, is geweest
Ik weet maar al te goed
Het gaat niet meer om wat ik wil
Maar om hoe dat ik het doe
Hoe dat ik het doe

En als ik op het podium sta (oho)
Voel ik mij weer 18 jaar (woho)
Vergeet ik wat ooit is geweest
En word ik één met mijn gitaar
En zing ik
Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho

Dat Reusel weer veranderd is
Ja soms denk ik wel, is dit echt wat ik zie
Maar ik heb geen heimwee naar de tijd
Als naar mijn eerste lief
Ik heb niets aan nostalgie

Want wat geweest is, is geweest
Ik weet maar al te goed
Het gaat niet meer om wat ik wil
Maar om hoe dat ik het doe
Hoe dat ik het doe

En als ik op het podium sta (oho)
Voel ik mij weer 18 jaar (woho)
Vergeet ik wat ooit is geweest
En word ik één met mijn gitaar
En zing ik
Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho

Hoewel het leven soms een race is
Ik hou niet vast aan wat geweest is
Er is altijd nog die plaats
Waar dat alles stil staat

En als ik op het podium sta (oho)
Voel ik mij weer 18 jaar (woho)
Vergeet ik wat ooit is geweest
En word ik één met mijn gitaar
En zing ik
Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho

Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho

Даже несмотря на то, что время течет слишком быстро для меня
В этом мало смысла
Оставаться неподвижным
Каждый день - это воспоминание, которым нужно дорожить
В твоей памяти

Что было, то было
Я слишком хорошо все знаю
Дело больше не в том, чего я хочу
Но за то, как я это делаю
Как я это делаю

И когда я на сцене (ого)
Я снова чувствую себя 18-летней (ого)
Я забываю, что когда-либо было
И я становлюсь единым целым со своей гитарой
И я пою
Оуохохо
Оуохохо
Оуохохо
Оуохо, хо-хо-хо

Этот Рейзел снова изменился
Да, иногда я так думаю, действительно ли это то, что я вижу
Но у меня нет ностальгии по времени
Что касается моей первой любви
Я ничего не имею против ностальгии

Ибо что было, то было
Я слишком хорошо все знаю
Дело больше не в том, чего я хочу
Но за то, как я это делаю
Как я это делаю

И когда я на сцене (ого)
Я снова чувствую себя 18-летней (ого)
Я забываю, что когда-либо было
И я становлюсь единым целым со своей гитарой
И я пою
Оуохохо
Оуохохо
Оуохохо
Оуохо, хо-хо-хо

Хотя иногда жизнь - это гонка
Я не цепляюсь за то, что было
Всегда есть такое место
Где все это стоит на месте

И когда я на сцене (ого)
Я снова чувствую себя 18-летней (ого)
Я забываю, что когда-либо было
En word ik één met mijn gitaar
En zing ik
Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho

Owohoho
Owohoho
Owohoho
Owoho hohoho