Willy William - Te Quiero (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willy William - Te Quiero (Radio Edit)




Te Quiero (Radio Edit)
Я люблю тебя (Радио версия)
Te quiero
Я люблю тебя
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Quien es este sentimiento
Что это за чувство
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
J'ai tout essayé avec toi
Я всё перепробовал с тобой
Ça ne marche pas
Ничего не работает
J'avoue j'étais distant des fois
Признаюсь, я был временами холоден
Ça ne marche pas
Ничего не работает
J'ai même essayé de faire des efforts
Я даже пытался приложить усилия
Sur les règles de ce jeu on s'était mis d'accord
По правилам этой игры, о которых мы договорились
Tu dis aie aie aie
Ты говоришь ай-ай-ай
Je dis oh oh oh
Я говорю о-о-о
A chaque fois on arrive pas s'entendre
Каждый раз мы не можем договориться
Et même quand c'est une petite galère
И даже когда это небольшая проблема
Toi tu vas crier misère
Ты будешь кричать о горе
Au final y'en a toujours un qui va chanter
В конце концов, всегда найдется тот, кто будет петь
Te quiero
Я люблю тебя
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Quien es este sentimiento
Что это за чувство
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Mami mami te quiero
Малышка, малышка, я люблю тебя
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Quien es este sentimiento
Что это за чувство
... mi explicar
... объяснить мне
Cosas importante
Важные вещи
Ce qui devait être une histoire sans
То, что должно было быть историей без...
Est maintenant devenue complexe
Теперь стало сложным
Un truc trop dur à gérer
Слишком сложно для управления
Va falloir trancher
Придется решать
Elle m'a dit j'ai les sentiments
Она сказала, у меня есть чувства
Fini le temps des amants
Время любовников закончилось
Si tu connaissais les conséquences fallait pas jouer
Если бы ты знала последствия, не стала бы играть
Tu dis aie aie aie
Ты говоришь ай-ай-ай
Je dis oh oh oh
Я говорю о-о-о
A chaque fois on arrive pas s'entendre
Каждый раз мы не можем договориться
Et même quand c'est une petite galère
И даже когда это небольшая проблема
Toi tu vas crier misère
Ты будешь кричать о горе
Au final y'en a toujours un qui va chanter
В конце концов, всегда найдется тот, кто будет петь
Te quiero
Я люблю тебя
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Quien es este sentimiento
Что это за чувство
No se porque te quiero
Не знаю, почему я люблю тебя
Mami, mami, mami te quiero
Малышка, малышка, малышка, я люблю тебя
Dis moi pourquoi on s'aime
Скажи мне, почему мы любим друг друга
Ce genre de sentiment tout est faux
В этом чувстве все ложно
Aller laisse moi t'expliquer
Давай, позволь мне объяснить тебе
Ces choses importantes
Эти важные вещи
No no se porque te
Нет, нет, не знаю, почему я люблю тебя
Te quiero
Я люблю тебя
Te amo
Я люблю тебя
Je t'aime(Te quiero)
Я люблю тебя люблю тебя)
Ich liebe dich
Я люблю тебя
Te quiero
Я люблю тебя
Dis moi pourquoi on s'aime
Скажи мне, почему мы любим друг друга
Ce genre de sentiment tout est faux
В этом чувстве все ложно
Dis moi pourquoi on s'aime
Скажи мне, почему мы любим друг друга
Mami, mami, mami te quiero
Малышка, малышка, малышка, я люблю тебя
Dis moi pourquoi on s'aime
Скажи мне, почему мы любим друг друга
Ce genre de sentiment tout est faux
В этом чувстве все ложно
Allez laisse moi t'expliquer
Давай, позволь мне объяснить тебе
Ces choses importantes
Эти важные вещи
Io no se porque te
Я не знаю, почему я люблю тебя





Writer(s): WILLY WILLIAM, FREDERIC GOUALARD


Attention! Feel free to leave feedback.