Willy William feat. Dynasty The King & Richie Loop - Good Vibes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Willy William feat. Dynasty The King & Richie Loop - Good Vibes




Good Vibes
Хорошие вибрации
Willy is French
Вилли француз
I - I love the colorful clothes she wears
Я - я люблю яркую одежду, которую ты носишь,
And the way the sunlight plays upon her hair
И то, как солнечный свет играет в твоих волосах.
I hear the sound of a gentle (sha na na na na) word
Я слышу звук нежного (ша на на на на) слова
On the wind that lifts her perfume (Dynasty) through the air
На ветру, который доносит твой аромат (Dynasty) по воздуху.
Yo hear me now
Эй, послушай меня сейчас
No quiero envidioso en mi esquina
Не хочу завистников рядом с собой
Quitate si tienes energía negativa,
Убирайся, если у тебя негативная энергия,
Mi vida es mi vida,
Моя жизнь - это моя жизнь,
Si me caes mal no te quiero ver, hasta la vista!
Если ты мне не нравишься, я не хочу тебя видеть, прощай!
Porque tu sabes que vengo matando cantando
Потому что ты знаешь, я прихожу, убивая, напевая,
Diciendo que nadie no puede conmigo gatillo halando,
Говоря, что никто не может со мной справиться, нажимая на курок,
Tu sabes que no estoy relajando,
Ты знаешь, я не расслабляюсь,
Si se meten en mi camino rápidamente los desbando,
Если встанут на моем пути, быстро их разгоню,
Porque sabes este año venimos acabando (prrrrrr)
Потому что знаешь, в этом году мы приходим, чтобы закончить (пррррр)
I - I love the colorful clothes she wears
Я - я люблю яркую одежду, которую ты носишь,
And the way the sunlight plays upon her hair (la la ma gha yeeeah)
И то, как солнечный свет играет в твоих волосах (ла ла ма гха йиииах)
I hear the sound of a gentle word (yah yah yah yah)
Я слышу звук нежного слова (йа йа йа йа)
On the wind that lifts her perfume through the air
На ветру, который доносит твой аромат по воздуху.
Yow yow
Йоу йоу
Richie Loop
Ричи Луп
Bwoy dem can′t step inna we class.
Эти парни не могут сравниться с нами.
We a di first and dem a di last
Мы первые, а они последние.
Dem a recruit nuh inna di draft.
Они новобранцы, не прошедшие отбор.
We a di supp and we a di boss.
Мы поддержка и мы боссы.
Dem a south and we a go north
Они на юге, а мы идем на север.
Pon di toppa di toppa di charts.
На вершине, вершине чартов.
So nuh try fi diss the program cause you ago make mi laugh.
Так что не пытайся критиковать программу, потому что ты меня рассмешишь.
Gorilla mi a di beast
Горилла, я зверь.
Dem a baby inna Creech
Они дети в яслях.
A weh you Deh when mi a paint the place red inna streets.
Где ты был, когда я раскрашивал улицы в красный цвет.
A coulda weh some Bwoy feel
Что некоторые парни могут чувствовать,
Fi you food a mi meal.
Твоя еда - мой обед.
Willy William and Richie Loop a sign up di deals.
Вилли Уильям и Ричи Луп подписывают сделки.
I - I love the colorful clothes she wears
Я - я люблю яркую одежду, которую ты носишь,
And the way the sunlight plays upon her hair (Hey)
И то, как солнечный свет играет в твоих волосах (Эй)
I hear the sound of a gentle word
Я слышу звук нежного слова
On the wind that lifts her perfume through the air
На ветру, который доносит твой аромат по воздуху.
Hey
Эй
Whoop Whoop Whoop
Вуп Вуп Вуп
Willy is French!
Вилли француз!
I - I love the colorful clothes she wears
Я - я люблю яркую одежду, которую ты носишь,
And the way the sunlight plays upon her hair
И то, как солнечный свет играет в твоих волосах.





Writer(s): Mike Love, Brian Douglas Wilson, Richard Webb, Edward Veras


Attention! Feel free to leave feedback.